Download for Windows Premium
Publiciteit
coupable de
Le journal a été reconnu coupable de diffamation pour l'article scandaleux.
The newspaper was found guilty of libel for the scandalous article.
Le chef d'entreprise a été déclaré coupable de discrimination envers plusieurs employés.
The company director was found guilty of discriminating against several employees.
Partager la responsabilité peut atténuer le choc de se sentir seul coupable de l'échec.
Sharing responsibility can remove the sting from feeling solely to blame for failure.
Il se sentait coupable de garder les artefacts pillés dans sa collection.
He felt guilty about keeping the plundered artifacts in his collection.
Avoir surpris leurs projets l'a fait se sentir coupable de garder le secret.
Overhearing their plans made him feel guilty about keeping the secret.
La loi prévoit des sanctions plus sévères pour tout récidiviste reconnu coupable de vol aggravé.
The law provides for tougher penalties for any repeat offender found guilty of aggravated theft.
Elle se sent, pour une part, coupable de la dispute entre ses amis.
She feels, in part, guilty about the argument between her friends.
Le juge l'a condamné à perpétuité après l'avoir reconnu coupable de meurtre capital.
The judge sentenced him to life after finding him guilty of capital murder.
Il a demandé l'absolution au prêtre après s'être senti coupable de ses actes.
He sought shrift from the priest after feeling guilty about his actions.
Le procureur a requis une interdiction d'exercer contre le médecin reconnu coupable de négligence grave.
The prosecutor sought a ban on practising against the doctor found guilty of gross negligence.
Le tribunal l'a reconnu coupable de vol en magasin après l'examen des vidéos.
The court found him guilty of shoplifting after reviewing the footage.
Elle a été reconnue coupable de faciliter et encourager le vandalisme de propriété publique.
She was found guilty of aiding and abetting in the vandalism of public property.
Reconnu coupable de fraude, il préféra faire pénitence plutôt que nier encore.
Found guilty of fraud, he preferred to do penance rather than deny further.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor coupable de in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9710. Exact: 9710. Verstreken tijd: 211 ms.