Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half canton
Examples with "half canton" and their translation in Frans
He attended his first school in Liestal, a town which had just become the capital of the half canton of Basel-Landschaft.
Il a participé à sa première école à Liestal, une ville qui venait de devenir la capitale de la demi-canton de Bâle-Campagne.
Andere resultaten
The six half-cantons are represented by one councilor.
Les six demi-cantons sont représentés par un seul conseiller.
There are two state councillors per canton and one per half-canton.
Il y a deux conseillers d'État par canton et un par demi-canton.
One thing that the two half cantons certainly share is their attachment to tradition.
Les deux cantons ont cependant en commun leur attachement à la tradition.
For a very long time this story caused bad blood between the two half cantons.
Pendant très longtemps, cette histoire a causé de l'animosité entre les deux demi-cantons.
As a half-canton, Basel-Stadt has only a single member in the Council of State.
Le deuxième siège appartient à l'autre demi-canton, Bâle-Campagne.
Its route leads from Sand bei Kerns to Dallenwil and connects the two half cantons of Nid- and Obwalden.
Son itinéraire va de Sand bei Kerns à Dallenwil et relie les deux demi-cantons de Nid et d'Obwald.
Switzerland consists of 26 Cantons and Half-Cantons, respectively.
La Suisse comprend 26 cantons et demi-cantons.
In the current era of globalisation, how can two half cantons continue to exist?
Comment deux demi-cantons peuvent-ils encore subsister au jour d'aujourd'hui, avec la globalisation?
swissinfo.ch: How do you explain to foreigners the two half cantons of Appenzell?
swissinfo.ch: Comment expliquez-vous à des étrangers l'existence des deux demi-cantons d'Appenzell?
The results in the six half-cantons each count as a 0.5-vote in the cantonal outcome.
Les résultats des six demi-cantons sont comptabilisés comme un demi-vote dans le résultat des cantons.
The seats in the following two half-cantons were decided on prior to October 2011.
Les sièges des deux demi-cantons ci-après avaient été attribués avant octobre 2011.
More precisely, Switzerland has 23 cantons, of which three are subdivided into half-cantons.
Pour être plus précis, la Suisse a 23 cantons, dont trois sont subdivisés en demi-cantons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor half canton in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
half-canton
160
Resultaten: 161. Exact: 1. Verstreken tijd: 228 ms.
