Examples with "half ration" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On our second day of half-rations, I got dangerously cold.
Notre deuxième jour de demi-rations, j'ai eu dangereusement froid.
It was reduced to half rations when I arrived.
Ce fut réduit à une demi-ration lorsque je suis arrivé.
And go to half-rations for every man.
Et on passe aux demi-rations, pour tous.
You said everyone in the shelter gets half-rations until the Marines come.
Vous leur avez demandé de se rationner en attendant les Marines.
Half rations for the remainder of the week.
Demie-ration pour le reste de la semaine.
It'll have to be half-rations for all.
Ce sera demi-ration pour tout le monde.
You're on half rations, orders from Cortés.
Tu as une demi-ration. Ordre de Cortez.
It's about the half rations, sir.
C'est au sujet des demi-rations, monsieur.
Tell Sean to put the crews on half rations.
Dites à Sean de diminuer les rations pour les équipes.
As a result, we'd had several days of eating half rations.
Du coup, nous avons dû nous limiter à des demi-rations.
Give Mr. Leone half rations the rest of his time.
Donnez des demi-rations à M. Leone.
Why half-rations? What for? - Make up time, I suppose.
Pourquoi juste la moitié? - Pour rattraper le temps.
Ten minutes after you announce half-rations, they'll all be Wingfield's men.
Dès que vous annoncerez les demi-rations, ils soutiendront Wingfield.