Examples with "half-core samples" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Half-core samples are packaged and transported in sealed bags to AGAT laboratories in Val d'Or, Quebec, and Mississauga, Ontario.
Les demi-carottes sont emballées et transportées dans des sacs scellés vers les laboratoires AGAT à Val-d'Or, au Québec, et à Mississauga, en Ontario.
Taking into account the abundance of sulphide mineralizations, between 1,000 to 1,500 of 1 to 1.5 meters half-core samples need to be expedited for assaying.
Compte tenu de l'abondance des minéralisations en sulfures, entre 1000 et 1500 échantillons composés chacun de 1 à 1,5 m. de demi-carotte de forage devront être expédiés pour fins d'analyses.
Andere resultaten
One tag is placed in a plastic sample bag with the sample and the second is stapled in the core box beneath the remaining representative half core sample.
Une étiquette est placée dans un sac en plastique contenant l'échantillon et une seconde étiquette est agrafée dans la boîte à carottes sous la demi-carotte s'y rattachant.
The composite sample of 92kg consists of half core samples from the drilling that took place on the Lingo vein in 2008 and 2009.
L'échantillon composite de 92 kg provient d'échantillons témoins de demi-carottes de forages effectués sur la veine Lingo en 2008 et 2009.
Sample lengths vary between 0.5 to 1.5 metres. Half core samples were bagged, sealed and delivered to ALS Chemex in Val-d'Or, Quebec, an accredited laboratory.
Les longueurs d'échantillonnage varient de 0,5 m à 1,5 m. Les demi-échantillons de carotte ont été placés dans des sacs, scellés puis livrés à ALS Chemex à Val-d'Or, au Québec, un laboratoire accrédité.
Samples were collected by sawing the core in half; sample lengths vary between 0.5 and 1.5 meters.
Les échantillons ont été prélevés en sciant les carottes en deux; la longueur des échantillons varie entre 0,5 et 1,5 mètre.
A total of 980 half drill core samples were collected, split in half, and one half sent to a commercial laboratory for analysis and other half retained for future reference.
Un total de 980 échantillons de carotte de forage ont été prélevés, fendus en deux moitiés dont une envoyée à un laboratoire commercial pour fins d'analyse et l'autre gardée pour référence future.
Half of the core samples (DDH) and blank samples (RC) are kept for future reference purposes, and laboratory analysis is carried out by SGS Minerals.
La moitié de la carotte échantillonnée (DDH) et des échantillons témoins (RC) sont conservés pour des besoins de référence future, et l'analyse en laboratoire est effectuée par les laboratoires de SGS Minerals.
In the 1960's, composite mini bulk samples were taken from the half core left after assaying, leaving 25% of the core in the boxes.
Dans les années 1960, des mini échantillons en vrac composites ont été élaborés à partir des demi-carottes de forage restantes après analyse, laissant 25% des carottes dans les boites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.