Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hardware controlled
Vertaling van "hardware controlled" in Frans
commandé par matériel
The memory of the hardware device stores hardware controlled hardware settings for facilitating configuration of the hardware unit.
La mémoire du dispositif matériel enregistre des réglages de composants matériels gérés par le matériel pour faciliter la configuration de l'unité matérielle.
Use of a hardware controlled communication bus (33) provides immediate synchronization of a high resolution real time clock and permits delayed synchronization of a lower resolution real time clock.
L'utilisation d'un bus de communication (33) commandé par matériel permet d'obtenir la synchronisation immédiate d'une horloge en temps réel haute résolution, et la synchronisation retardée d'une horloge en temps réel de résolution inférieure.
Synchronization is set up through a software controlled communication bus (32) and actual synchronization is executed through a hardware controlled communication bus (33).
La synchronisation est établie par l'intermédiaire d'un bus de communication (32) commandé par logiciel, et la synchronisation réelle est exécutée par le biais d'un bus de communication (33) commandé par matériel.
From simple websites to sophisticated tracking software monitoring remote hardware controlled by servers in real-time applications.
Du simple site Web au suivi sophistiqués logiciel de surveillance du matériel commandé à distance par les serveurs dans les applications temps-réel.
Some companies, such as Digium, sell proprietary but optional digital electronics hardware controlled by an open-source software product.
The Appellant agreed with the Board that the claimed method involved the use of hardware controlled by a computer program, but pointed out that this did not mean that the method claimed in Claim 1 was itself a program.
Tout en accordant à la Chambre que la méthode revendiquée prévoit l'utilisation d'un matériel classique commandé par un programme d'ordinateur, le requérant fait observer que cela n'implique nullement que la méthode faisant l'objet de la revendication 1 soit elle-même un programme.
The hardware controlled evaluation stack offers support for advanced functions such as the support of strongly typed evaluation stacks required by.NET's CIL.
La pile d'évaluation sous le contrôle du matériel présente des fonctions avancées comme le support des piles d'évaluation typées promues par la CIL de.NET.
Unlike the Atari architecture, in which a single piece of hardware controlled both audio and video output, the Commodore machine afforded programmers greater flexibility in their implementation of graphics and sound.
Contrairement à l'architecture de l'Atari, dans lequel un seul et même équipement contrôlait à la fois les sorties audio et vidéo, le Commodore offrait aux programmeurs une plus grande flexibilité dans leur implémentation des éléments graphiques et sonores.
Dj ProMixer has support for the latest CD players on the market and for hardware controlled by means of MIDI.
Dj ProMixer dispose d'un support pour les derniers lecteurs CD du marché et pour les composants contrôlés par MIDI.
MULTIPROCESSOR SYSTEM WITH MIXED SOFTWARE HARDWARE CONTROLLED CACHE MANAGEMENT
SYSTÈME À MULTIPLES PROCESSEURS À GESTION DE CACHE MIXTE COMMANDÉE PAR LOGICIEL-MATÉRIEL
Synoniemen voor hardware controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 151 ms.
