The principal's unfair punishment completely crushed the spirit of the hardworking student.
La punition injuste du proviseur a complètement brisé le moral de l'élève travailleur.
The teacher showered the hardworking student with praise after his impressive presentation.
Le professeur a inondé l'élève travailleur de compliments après son impressionnante présentation.
The group was perceived to be technically competent and hardworking.
Le groupe a été perçu comme étant compétent au plan technique et travaillant.
The hardworking artisans of this village patiently restore the old stone houses.
Les artisans laborieux de ce village restaurent patiemment les vieilles maisons en pierre.
Her hardworking spirit inspired others to give their best efforts.
Son esprit laborieux a inspiré les autres à donner le meilleur d'eux-mêmes.
The market offered fresh produce, delivered by a hardworking burro.
Le marché offrait des produits frais, livrés par un âne travailleur.
Her husband is a hardworking fella who provides for his family.
Son mari est un gars travailleur qui subvient aux besoins de sa famille.
She had nothing but praise for her hardworking team members.
Elle n'avait que des éloges pour les membres de son équipe travailleuse.
The director values this hardworking employee who readily takes on the most difficult tasks.
Le directeur apprécie cette employée travailleuse qui accepte volontiers les tâches les plus difficiles.
The hardworking rep stayed late to finalize the last contract.
Le commercial travailleur est resté tard pour finaliser le dernier contrat.
A hardworking farm boy takes pride in cultivating fresh vegetables.
Un jeune fermier travailleur est fier de cultiver des légumes frais.
Patrons of the market appreciate the dedication of each hardworking stallholder.
Les clients du marché apprécient le dévouement de chaque commerçant travailleur.
Friends often compliment her strength; they admire this hardworking farm girl.
Les amis complimentent souvent sa force ; ils admirent cette travailleuse jeune fermière.