Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonization of the code
Examples with "harmonization of the code" and their translation in Frans
You talked about harmonization of the code and the act as it relates to the ability to do a preliminary investigation.
Vous nous avez parlé de l'harmonisation du code et de la loi en ce qui a trait à la capacité de mener une enquête préliminaire.
Since the Chadian Criminal Code predates the Convention against Torture, only harmonization of the Code with the Convention will help to bring about the possible implementation of the Convention and the provision of greater protection.
Le Code pénal tchadien étant antérieur à la Convention contre la torture, seule l'harmonisation du Code pénal à la Convention aidera à une possible application de celle-ci et à plus de protection.
Andere resultaten
Some experts supported the idea of harmonization of the codes, other experts considered that emergency response was not necessarily linked to classification.
Plusieurs experts se sont prononcés en faveur de l'harmonisation des codes, d'autres ont jugé que les interventions d'urgence n'étaient pas nécessairement liées à la classification.
Among the main objectives of the group would be to define, develop and maintain UN/EDIFACT messages for provisioning and logistics-storage, harmonization of the codes of the goods and traceability of the data.
Il avait principalement pour objectifs de définir, mettre au point et tenir à jour des messages EDIFACT-ONU pour la constitution de provisions et le stockage logistique, l'harmonisation des codes des marchandises et la traçabilité des données.
At the subregional level, the harmonization of mining codes and policies has also emerged as a key trend.
Au niveau sous régional, l'harmonisation des politiques et codes miniers est également devenue une tendance majeure.
Harmonization of the information codes for the identification of hazards
Harmonisation des codes d'information aux fins de l'identification
Regarding article 6 on the harmonization of Codes, the evaluation is moderate.
En ce qui concerne l'article 6 sur l'harmonisation des Code, l'évaluation est mitigée.
Harmonization of the IMDG Code with the Model Regulations
Harmonisation du code IMDG et du Règlement type
Harmonization of the Criminal Code of Montenegro with the federal code is under way.
L'harmonisation du Code pénal du Monténégro avec le Code de la République fédérative est en cours.
The Committee also notes with appreciation that legislation is being drafted to ensure harmonization of the Penal Code with the Convention.
Il note également avec satisfaction qu'un projet de loi visant à harmoniser les dispositions du Code pénal avec celles de la Convention est en cours d'élaboration.
The construction sector, including the harmonization of building codes across Canada; and
l'harmonisation des règlements visant le secteur de la construction, notamment par l'harmonisation des codes du bâtiment partout au Canada
Would it make your lives a little easier if there were more of a harmonization between the code and the act?
Une harmonisation des différences entre la loi et le code vous faciliterait-elle la tâche?
Recognizing the importance of the work of the Committee for the harmonization of codes and regulations relating to the transport of dangerous goods,
Reconnaissant l'importance des travaux du Comité en vue d'harmoniser les codes et réglementations relatifs au transport des marchandises dangereuses,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 107613. Exact: 2. Verstreken tijd: 490 ms.
