Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has complex causes
Vertaling van "has complex causes" in Frans
a des causes complexes
Poor air quality has complex causes which means it cannot be remedied using simple methods.
La mauvaise qualité de l'air a des causes complexes, qu'il est de ce fait difficile de combattre avec des méthodes simples.
In this general context, the phenomenon of "street children" has complex causes: economic, socio-demographic, family, political.
Dans ce contexte général, le phénomène des "enfants des rues" a des causes complexes d'ordre économique, sociodémographique, familial et politique.
Fourthly, the proliferation of nuclear weapons has complex causes.
Quatrièmement, les causes de la prolifération des armes nucléaires sont complexes.
There are also apologists and distractors who argue that the conflict has complex causes and that atrocities have been committed on both sides.
Il y a aussi des défenseurs et des gens qui aiment détourner l'attention qui affirment que les causes du conflit sont complexes et que les deux côtés ont commis des atrocités.
The proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery has complex causes and is directly related to the regional and global security environment.
La prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs a des causes très complexes et est directement liée à la situation qui prévaut en matière de sécurité régionale et mondiale.
The traffic toll has complex causes, and the solutions will involve effective cooperation between UN agencies dealing with health, human settlements, children, economic development, and others
Les ravages imputables à la circulation ont des causes complexes et la recherche de solutions exigera une coopération effective entre les institutions des Nations Unies chargées de la santé, des établissements humains, des enfants, du développement économique ainsi qu'avec d'autres organismes
Such a situation has complex causes, some of them stemming from the impact of the encounter of civilizations, as well as the consequences of the recent internationalization of the economy for social policies in Mexico.
Cette situation tient à des facteurs complexes, parmi lesquels l'incidence du heurt entre les civilisations ainsi que les conséquences que l'internationalisation récente de l'économie a eues sur les politiques sociales au Mexique.
The Hunger Event acknowledged that the food crisis has complex causes, but we know if world leaders live up to their promises that the solutions are at hand.
Les participants à cette « réunion contre la faim » ont reconnu que les origines de la crise alimentaire étaient complexes, mais nous savons que si les responsables politiques tiennent leurs promesses, le problème peut être réglé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has complex causes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
