Examples with "has preprogrammed" and their translation in Frans
the microwave oven has preprogrammed buttons corresponding to each of the types of food displayed in the freezer, each button activating the microwave oven to correctly heat a corresponding type of frozen food
le four à micro-ondes comporte des boutons préprogrammés correspondant à chacun des types d'aliments présentés dans le congélateur, chaque bouton servant à activer le four à micro-ondes pour que celui-ci chauffe correctement un type correspondant d'aliments congelés
Battery Charge Status You can check battery charge status if your dealer has preprogrammed one of the programmable buttons.
État de charge de la pile Vous pouvez vérifier l'état de charge de la pile si votre détaillant a préprogrammé l'une des touches programmables.
Andere resultaten
For each selected setting, the baking time has been preprogrammed.
Pour chacun des réglages choisis, le temps de cuisson a été pré-programmé.
The molecular transportation device has been preprogrammed to target the area...
le dispositif de transport moléculaire a été préprogrammé pour viser la zone
Our massage chair comparison winner has a number of preprogrammed programs that can be retrieved using a remote control.
Notre gagnant du comparatif de fauteuils de massage a un certain nombre de programmes préprogrammés qui peuvent être récupérés à l'aide d'une télécommande.
For, in the end, the interactive video invites our participation only to set in motion an apparatus that has been preprogrammed by the artist.
Car, au bout du compte, la vidéo interactive sollicite notre participation pour mettre en marche un dispositif préprogrammé par l'artiste.
Everything about the Odyssey and its systems has been preprogrammed into the Replicator's memory.
Toutes les données concernant l'Odyssée ont été préprogrammées dans la mémoire du Réplicateur.
IBC system also has a separate, preprogrammed option for unloading, where the strong jib and main boom movements are used more.
Le système IBC comporte également une option préprogrammée distincte pour le déchargement, où des mouvements plus vifs du bout de grue et de la grue principale sont davantage utilisés.
the host has a preprogrammed microcontroller and an RFID reader/interrogator circuit
l'hôte comporte un contrôleur à microprocesseur pré-programmé et un circuit lecteur-interrogateur de circuit d'identification radiofréquence
The shock wave has such a preprogrammed form, strength and length of time that the crushing of rock produces a desired size of pieces.
L'onde de choc possède une forme, une force et une durée préprogrammées telles que le concassage de la roche produit des morceaux de la taille recherchée.
a fixture chip, which has a preprogrammed pattern of the panel, is embedded inside the fixture
une puce fixée à demeure, qui possède un motif préprogrammé du flanc, est incorporée dans l'appareil fixé à demeure
The versatile system has 4 preprogrammed illumination scenarios for incident light, with which the contrast can be changed so that the correct setting is restored within a few seconds.
Ce système polyvalent présente 4 scénarios d'éclairage préprogrammés pour l'épiscopie, ce qui permet de modifier le contraste afin de restaurer le réglage correct en quelques secondes seulement.
the memory is preprogrammed with a predetermined audio selection, and a user cannot change the audio once the memory has been preprogrammed.
la mémoire est préprogrammée avec une sélection audio prédéterminée, et l'utilisateur ne peut modifier la sélection audio une fois que la mémoire a été préprogrammée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.