We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avoir des effets variables
exercent un effet variable
Impermeability and/ or active substance efflux pump mechanisms of resistance may have a variable effect on susceptibility to fluoroquinolones, which depends on the physiochemical properties of the various active substances within the class and the affinity of transport systems for each active subst
Les mécanismes de résistance par imperméabilité membranaire et/ou efflux actif peuvent avoir des effets variables sur la sensibilité bactérienne aux fluoroquinolones en fonction de leurs propriétés physicochimiques et en fonction de l'affinité des systèmes de transport pour les différents antibiotiq
217 Impermeability and/or active substance efflux pump mechanisms of resistance may have a variable effect on susceptibility to fluoroquinolones, which depends on the physiochemical properties of the various active substances within the class and the affinity of transport systems for each active substance.
Les mécanismes de résistance par imperméabilité membranaire et/ou efflux actif peuvent avoir des effets variables sur la sensibilité bactérienne aux fluoroquinolones en fonction de leurs propriétés physicochimiques et en fonction de l'affinité des systèmes de transport pour les différents antibiotiques de cette classe thérapeutique.
Decision aids have a variable effect on the option chosen, depending on the choice being considered.
Les outils d'aide à la décision exercent un effet variable sur l'option choisie, selon le choix envisagé.
reductase inhibitors have a variable effect, because the conversion to more potent dihydrotestosterone varies by tissue.
L'effet des inhibiteurs de 5a-réductase est variable, car la conversion en dihydrotestostérone plus active varie selon les tissus.
The antenna includes one or more arms, where each arm has an electrical length corresponding to an intended frequency band of transmission, and along said length of the arm a source of external loading will have a variable effect.
L'antenne comprend un ou plusieurs bras, chaque bras ayant une longueur électrique correspondant à une bande de transmission de fréquence indexée; une source de charge externe est ménagée le long dudit bras, qui possède un effet variable.
Decision aids reduce the number of patients choosing prostate specific antigen testing and elective surgery when patients consider other options. They have a variable effect on most other actual choices.
Les aides à la décision exercent un effet variable sur les choix réels, mais ils réduisent le choix d'une intervention chirurgicale non urgente lorsque les patients envisagent d'autres options.
Nutritional determinants of DNA hypomethylation also have a variable effect on liver carcinogenesis.
Les déterminants nutritionnels de l'hypométhylation de l'ADN ont aussi un effet variable sur la carcinogenèse hépatique.
Weapons Like in Space Opera, weapons have a variable effect according to the distance to the target (close range, short range, medium, far, extreme).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.