All those who have wronged our country will be held accountable.
Tous ceux qui ont fait du tort à notre pays seront tenus responsables.
Don't hold grudges against people who have wronged you in the past.
Ne soyez pas rancunier envers ceux qui vous ont fait du tort autrefois.
People that have wronged him throughout his life.
Contre les gens qui lui ont fait du mal dans sa vie.
Forgiving those who have wronged me is a gift I give myself.
Pardonner ceux qui m'ont fait du mal c'est un cadeau que je me suis fait.
Seek forgiveness from those you have wronged.
Demandez pardon aux personnes à qui vous avez fait du tort.
Barney, you have wronged these two.
Barney, vous leur avez fait du tort.
Old friend whom I have wronged, remember and forgive me.
Je t'ai fait du tort, mon ami, pardonne-moi.
Verily, I have wronged myself, so forgive me.
En vérité, j'ai fait du tort moi-même, alors pardonnez-moi.
For example, eternal beings forgive all who have wronged them.
Par exemple, les êtres éternels pardonnent à tous les gens qui leur ont fait du tort.
Forgive those who have wronged you.
Pardonnez à celles qui vous ont fait du tort.
Please forgive the people who have wronged me because I have forgiven them.
S'il te plaît, pardonnes les personnes qui m'ont fait du mal parce que je leur ai déjà pardonnés.
I haven't managed to forgive those who have wronged me.
Je n'arrive pas à pardonner à ceux qui m'ont fait du mal.
Compensate for your mistake by doing something good for the person you have wronged.
Compensez votre erreur en faisant quelque chose pour la personne à qui vous avez fait du tort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.