He seems to be having difficulty fitting in with his new group of colleagues.
He was having difficulty breathing, but then he recovered a little...
Like my colleague, I'm having difficulty understanding this.
People are having difficulty putting food on the table.
As a result, the translators are having difficulty.
De ce fait, les interprètes ont de la difficulté.
The interpreters are having difficulty translating your speech.
Les interprètes ont de la difficulté à traduire vos propos.
We were just having difficulty getting there.
Nous avions tout simplement de la difficulté à nous rendre jusque-là.
The interpreter is having difficulty hearing the witness.
L'interprète a de la difficulté à entendre le témoin.
Our interpreters are having difficulty following what they are saying.
Nos interprètes ont de la difficulté à suivre leurs propos.
Ms. Kwan, the interpreters are having difficulty being able to interpret.
Madame Kwan, les interprètes ont de la difficulté à interpréter.
Our interpreters are having difficulty keeping up. Thank you.
Nos interprètes ont de la difficulté à vous suivre. Merci.
Mr. Fergus, we're having difficulty hearing you.
Monsieur Fergus, nous avons de la difficulté à vous entendre.
I am having difficulty hearing the member for York South-Weston.
J'ai de la difficulté à entendre le député d'York-Sud-Weston.