Examples with "header composition" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The header composition includes a hybrid polyurea-polyurethane composition and is designed to have a short cure time at low temperatures.
La composition de structure comprend une composition de polyurée-polyuréthane hybride et est élaborée pour avoir un temps de durcissage court à basses températures.
EXPANSION JOINT COMPRISING A HYBRID POLYUREA-POLYURETHANE HEADER COMPOSITION
Preferably such protocol information is included as metadata in the header of the composition file, and can be constructed in any suitable fashion.
De préférence, de telles informations de protocole sont incluses en tant que métadonnées dans l'en-tête du fichier de composition, et peuvent être construites de toute façon appropriée.
METHOD, APPARATUS, HEADER, AND COMPOSITION FOR GROUND HEAT EXCHANGE
The unusual composition of the bricks is given away by the header stones, which are sawn in half to expose their speckled interior, containing glass and ceramic particles.
La composition inhabituelle de ces briques est révélée par les pierres de tête qui, scindées en deux, présentent un aspect moucheté dû à des particules de verre et de céramique.
When dealing with large site chunks like headers, footers, and sidebars in WordPress, you should think of their composition as an assembly of content blocks called widgets.
Lorsque vous concevez de grands éléments comme les en-têtes, les pieds de page et les barres latérales dans WordPress, vous devez les imaginer comme un assemblage de blocs de contenu appelés widgets.
You can edit headers both in LilyPond export dialog and through Composition -> Edit Document Properties.
Leur définition est également accessible en passant par Composition -> Éditer les propriétés du Document.
Another user can then pick an appropriate composition for a new project based on review and filtering of the protocols as contained in the header information of the repositoried composition files.
Un autre utilisateur peut ensuite choisir une composition appropriée pour un nouveau projet sur la base de la revue et du filtrage de protocoles tels que contenus dans les informations d'en-tête des fichiers de composition répertoriés.
However, Balsa will also attempt to guess what the headers should contain depending on what context the composition window is opened in, so it may not be neccessary to fill them in most of the time.
Cependant, Balsa essaie aussi de prévoir le contenu des en-têtes selon le contexte dans lequel la fenêtre de rédaction a été ouverte ; ainsi, la plupart du temps, il ne sera pas nécessaire de les remplir.
A renderer adaptively composes a scene using scene composition elements of the received stream, according to adaptation information in the header checked by the decoder, and a display displays the adaptively composed scene.
Un dispositif de rendu compose de façon adaptative une scène à l'aide d'éléments de composition de scène du flux reçu, selon des informations d'adaptation de l'en-tête vérifié par le décodeur, et un afficheur affiche la scène composée de façon adaptative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.