Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heightening
Vertaling van "heightening" in Frans
Definitie
rehausser
Every ghost story seemed to culminate at the witching hour, heightening the suspense.
Chaque histoire de fantôme semblait culminer à l'heure des sorcières, augmentant le suspense.
Every touch brought them closer to third base, heightening the tension.
Chaque contact les rapprochait de l'étape suivante, augmentant la tension.
The movie scene featured a screeching alarm, heightening the tension.
La scène du film présentait une alarme stridente, accentuant la tension.
A cardboard grotesque stood proudly on the stage, heightening the play's comic side.
Un grotesque en carton trônait sur la scène, accentuant le côté comique de la pièce.
Celtic music often accompanies ancient tales, heightening their air of mystery.
La musique celtique accompagne souvent les contes anciens, renforçant le côté mystérieux des histoires.
Slow, melodious music played in the background of the film, heightening every moving scene.
Une musique lente et mélodieuse accompagnait le film, renforçant chaque scène émouvante.
Each encounter reminded her of the grudge, heightening her anxiety.
Chaque rencontre lui rappelait sa rancœur, accentuant son anxiété.
The celebrity's upcoming film remains under wraps, heightening audience anticipation.
Le prochain film de la célébrité reste confidentiel, augmentant l'anticipation du public.
The film's climax unfolded in impenetrable pitch blackness, heightening the suspense.
Le point culminant du film se déroulait dans une obscurité impénétrable, accentuant le suspense.
Health campaigns can also cater to the worried well, heightening their fears.
Les campagnes de santé peuvent également s'adresser aux hypocondriaques, accentuant leurs craintes.
The media sometimes overfear issues, heightening public anxiety unnecessarily.
Les médias amplifient parfois les problèmes, augmentant inutilement l'anxiété du public.
The beleaguered outpost had not seen reinforcements in weeks, heightening their fears.
L'avant-poste assiégé n'avait pas vu de renforts depuis des semaines, augmentant leurs peurs.
The echo of footsteps began to impend in the hallway, heightening everyone's anxiety.
L'écho des pas commençait à résonner dans le couloir, augmentant l'anxiété de tous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met heightening: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor heightening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1110. Exact: 1110. Verstreken tijd: 44 ms.
