We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such actions also help addressing the common challenges and links with money laundering and organised crime.
Elles contribuent également à faire face aux défis communs et à dénouer les liens avec le blanchiment de capitaux et la criminalité organisée.
Investment in 'high impact' infrastructures can help addressing current policy trade-offs and societal imbalances.
Les investissements dans des infrastructures «à forte incidence» peuvent aider à résoudre les arbitrages politiques et les déséquilibres sociaux actuels.
Hence, the valuable intellectual capital and other potential contribution of diaspora, which can help addressing country challenges remains largely untapped.
Il en résulte que le précieux capital intellectuel ainsi que les autres contributions potentielles de la diaspora, qui peuvent aider à relever les défis des pays, restent largement inexploités et inefficaces.
Improved domestic governance, enhanced international cooperation, increased technical assistance, and a more development-oriented global trading system, would be essential to help addressing these obstacles.
Pour les surmonter, il serait essentiel d'améliorer la gouvernance intérieure, de renforcer la coopération internationale, d'accroître l'assistance technique et d'axer davantage le système commercial mondial sur le développement.
He explained how free, open and public data policies can help addressing lack of data continuity.
Il a expliqué comment les politiques assurant un accès libre, ouvert et public aux données peuvent contribuer à remédier au manque de continuité des données.
Bringing your characters dark, hidden or repressed sides to light will help addressing your relationship, financial or wellness life issues.
Apporter les côtés sombres, cachés ou refoulés de vos personnages au grand jour vous aidera à répondre à vos relations, aux questions de la vie financière ou de bien-être.
Targeted subsidies for low income households help addressing poverty while at the same time allowing energy prices to be based on real costs and in this way stopping environmental harmful subsidies.
Des aides ciblées en faveur des ménages à faibles revenus sont une réponse à la pauvreté en permettant en même temps que les prix de l'énergie soient basés sur les coûts réels, en mettant ainsi fin aux aides nuisibles à l'environnement.
Exchange of experiences and learning from each other to replicate good practices would help addressing the limitations or weaknesses of each individual country
L'échange de données d'expérience et de connaissances afin de reproduire les bonnes pratiques devrait permettre de remédier aux limitations ou faiblesses de chaque pays considéré individuellement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.