We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The images created with the help of the program win prizes at art exhibitions.
Les images créées avec l'aide du programme gagnent des prix aux expositions d'art.
With the help of the program you can easily encrypt some file and hide it in a picture.
Avec l'aide du programme, vous pouvez facilement chiffrer un fichier et le cacher dans une image.
Problems must be found quickly and eliminated with the help of the program.
Les problèmes doivent vite être repérés et éliminés à l'aide du logiciel.
You can easily find duplicate images with the help of the program Duplicate Image Finder Free.
Vous pouvez facilement trouver des images en double avec l'aide du logiciel Duplicate Image Finder Free.
Without the help of the program, the degree to which my department uses satellite data would be less.
Sans l'aide du programme, le niveau d'utilisation des données satellitaires par mon ministère serait moindre.
A local fee paid with the help of the program is not valid in private car parking spaces.
Une taxe locale payée avec l'aide du programme n'est pas valable dans les espaces de stationnement privés.
So with the help of the program, you can turn the webcam into a free video surveillance camera for your home.
Ensuite, avec l'aide du programme, vous pouvez transformer la webcam en une caméra de vidéosurveillance gratuite pour votre maison.
To get the process straight it is advised to follow the step-by-step guide under the help of the program.
Pour que le processus soit clair, il est conseillé de suivre le guide étape par étape à l'aide du programme.
Various methods were therefore used to compare the results obtained during the program to the progress that would have been made without the help of the program.
Diverses méthodes ont donc été utilisées afin de comparer les résultats obtenus dans le cadre du programme aux progrès réalisés sans l'aide du programme.
For instance, 25% of the respondents indicated that all the applications used by their department were developed with the help of the program.
Ainsi, 25 % des répondants affirment que toutes les applications utilisées par leur ministère ont été développées avec l'aide du programme.
The data collected indicate that 84% of the respondents believed that, without the help of the program, there would be less use of satellite data in their department.
Les données recueillies indiquent que 84 % des répondants estiment que sans l'aide du programme il y aurait moins d'utilisation des données satellitaires dans leur ministère.
With the help of the program you can transfer music files, clips, videos, programs, games, documents.
Avec l'aide du programme, vous pouvez transférer des fichiers de musique, des clips, des vidéos, des programmes, des jeux, des documents.
With the help of the program, the user can store various data on the server, model the delivery mechanism, create tables of goods, view, analyze current information on competitors, set special access for each user of the network.
À l'aide du programme, l'utilisateur peut stocker diverses données sur le serveur, modéliser le mécanisme de livraison, créer des tableaux de marchandises, afficher, analyser les informations en cours sur les concurrents, définir un accès spécial pour chaque utilisateur du réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.