Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help when we needed
Vertaling van "help when we needed" in Frans
aider quand nous en avions besoin
aider quand nous avions besoin
Sandani would be very eager to help when we needed assistance.
Sandani serait très désireux d'aider quand nous avions besoin d'aide.
Good help when we needed it.
The host was extremely helpful and nice, providing us with information on the local area and also help when we needed it.
L'hôte était très gentil et serviable, nous donnant des informations sur la région et aussi aider quand nous en avions besoin.
Yvonne was very friendly, welcoming gave us lots of advice and was a great help when we needed it.
Yvonne a été très sympathique, accueillante nous a donné plein de conseils et a été d'une grande aide lorsque nous en avons eu besoin.
So I spoke with the ministers and the mayors of other cities to solicit their help when we needed tow trucks and police officers.
J'ai donc parlé avec les ministres et avec les maires d'autres villes pour solliciter leur aide quand nous avons eu besoin de dépanneuses et de policiers.
We remember what it meant to receive help when we needed it, and we know and accept the responsibility to now help others in our turn.
Nous savons ce que c'est que de recevoir de l'aide quand on en a besoin, et nous acceptons la responsabilité qui nous incombe aujourd'hui d'aider à notre tour.
Martine was the perfect host, being in the next door house (out of sight and sound) but she was there to help when we needed her.
Martine était l'hôte parfait, étant dans la maison voisine (hors de la vue et le son), mais elle était là pour aider quand nous avions besoin d'elle.
The hostess "Daria" could we lack anything, gave us sightseeing advice and help when we needed it.
L'hôtesse "Daria" pourrait-on manquer de quoi que ce soit, nous a donné des conseils touristiques et vous aider quand nous en avions besoin.
Since the start of the project we have been present on their platform so as to share with them news about the development of ArchiBot, have some feedback, and help when we needed it.
Depuis le début du projet, nous avons été présents sur leur plateforme afin de partager des informations sur le développement d'ArchiBot, d'avoir des retours et de l'aide.
Nada and Carlo are very friendly and hospitable people who gave us help when we needed them.
Sylvie et Carlo sont très soucieux de bien renseigner et d'assurer un séjour confortable et agréable.
And Nils is a generous host always ready to help when we needed. We truly enjoyed our stay here!
Nils était très gentil, toujours prêt à aider, grâce à lui nous avons eu du beau temps à Stockholm.
Thanks Elisa and thanks for all your help when we needed.
Merci Elisa et merci pour votre aide quand nous avions besoin.
To be honest, Mobility Work was very easy to deploy, and we could count on your team's help when we needed it.
Pour être très honnête, la mise en place de Mobility Work a été très facile, et nous avons pu compter sur l'aide de votre équipe quand nous en avons eu besoin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 116 ms.
