Examples with "here any... Excuse me" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besides, if my roommate did land this morning, it means she'd be here any... Excuse me?
Et si ma colocataire était arrivée ce matin, elle serait déjà ici... Excuse-moi?
Andere resultaten
Excuse me, did you have any valuables here? Money... No, just rubbish!
Look Kincaid... I know you outrank me here, so please excuse any disrespect but why the sudden interest about one of my cases?
Écoutez, Kincaid... Je sais que vous êtes mon supérieur alors, excusez tout manque de respect, mais pourquoi cet intérêt soudain pour une de mes enquêtes?
Excuse me, sir. I beg your pardon, but... by any chance, do I live here?
Pardon, monsieur, par acquit de conscience... j'habite pas ici, par hasard?
(Woman) One, two and... Excuse me. Anybody here know any helicopter pilots? Anybody?
Excusez-moi. Quelqu'un connaît un pilote d'hélicoptère? Quelqu'un?
But a million sounds better for our st... Excuse me.
Mais un million, ça sonne mieux pour notre his... Pardon.
Excuse me, but I don't like to find sloppy...
Désolée, mais je n'aime pas qu'on voit le désordre.
Excusez-moi, mais je n'ai pas dit tout ce que je sais.
They're messing us around, everyday it's a different excuse...
Ils nous mènent en bateau, chaque jour, une excuse différente...
You will have no more excuses to leave your favorite novels scattered...
Vous n'aurez plus d'excuses pour laisser vos romans préférés éparpillés...
She's reducing irrelevant data, making a mock... Excuse me.
Elle ne fait qu'analyser des données inutiles - et faire une parodie...
She's pretty fast and loose - with the excuses for mimosas...
Elle est plutôt rapide et pas coincée - sur le prétexte des mimosas...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.