Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

hereby informs

Geflecteerde vorm van hereby inform

Vertaling van "hereby informs" in Frans

informe

a l'honneur d'informer

publie la présente

Furthermore, the company hereby informs the customer that any deliveries made outside the EU may incur invoicing of customs and excise duties of the recipient country and that these duties shall be borne exclusively by the customer.

Par ailleurs, la société informe le client que pour toutes livraisons hors UE peut entrainer la facturation de frais de douanes et taxes du pays destinataire et que ces frais demeurent à la charge exclusive du client.

Mach Spa hereby informs you that your data will be processed based on principles of transparency, correctness, lawfulness and protection of your rights and privacy.

Mach Spa vous informe que le traitement de vos données personnelles est réalisé dans la plus grande transparence et dans le respect des principes d'intégrité, de légalité et de protection de vos droits.

In compliance with the rules on personal data protection, INSIDE hereby informs you about its Policy concerning the use of cookies installed by this site on your Web surfing device.

INSIDE, conformément à la législation en matière de protection des données à caractère personnel, publie la présente Politique sur l'utilisation des cookies installés par ce site sur votre dispositif de navigation.

Introduction In compliance with the laws on personal data protection, INSIDE hereby informs you about its Privacy Policy concerning the use of the personal data you provide when browsing the website.

INSIDE, conformément à la législation en matière de protection des données personnelles, publie la présente Politique de protection de la vie privée sur l'utilisation des données à caractère personnel que vous fournissez durant la consultation du site.

MTG hereby informs users that they may request their consent for sending commercial communications and/or newsletters by means of the different data gathering forms.

MTG informe l'utilisateur qu'il peut demander son consentement pour lui envoyer des communications commerciales et/ou newsletters via différents formulaires de collecte de données.

Pierre Balmain hereby informs you that, during your purchases online, the payment page will become invalid after a reasonable time in order to prevent any fraudulent use of your banker's card.

Pierre Balmain vous informe que, lors de vos achats en ligne, la page de paiement devient invalide au-delà d'un délai raisonnable afin d'éviter toute utilisation frauduleuse de votre carte bancaire.

The owner of this web site hereby informs USERS of the web site about the way the personal data they provide will be used, so they can freely and voluntarily decide if they wish to supply the information requested.

Le propriétaire de ce site informe les UTILISATEURS du site web des utilisations qui sont faites des données personnelles collectées, afin qu'ils puissent décider librement et volontairement s'ils souhaitent fournir les informations demandées.

Technogym hereby informs users of the website that any personal data collected shall be used exclusively for the aims specified below, and for updating users on new products, promotions, competitions and Technogym activities in general.

Technogym informe les utilisateurs du site que les données collectées seront exclusivement utilisées aux fins définies ci-dessous ainsi que pour tenir les utilisateurs au courant des nouveautés, promotions, concours et activités de Technogym en général.

LPG hereby informs the user that LPG saves the information (personal data) collected on this website for the purpose of managing business relationships.

LPG informe l'internaute que les informations collectées (données à caractère personnel) sur ce site Web sont enregistrées par LPG notamment pour la gestion et le traitement des commandes ainsi que des relations commerciales.

Côté, Q.C., hereby informs you that candidates for the general election which will be held on next November 5th are subject to an election expense ceiling.

Côté, C.R., vous informe que les candidates et les candidats aux élections générales du 5 novembre prochain sont soumis à un plafond de dépenses électorales.

Thus, Peru hereby informs the DSB that it has adopted the necessary measures to comply with the recommendations and rulings in this dispute.

En ce sens, par la présente, le Pérou informe l'ORD qu'il a adopté les mesures nécessaires pour se conformer aux recommandations et décisions concernant le présent différend.

LF S.p.A. hereby informs all website users that data collected will solely be used for the purpose stated below and to keep users updated on news, promotions, competitions and generally on LF's activity.

L.F. S.p.A. informe tous ses utilisateurs que les données collectées ne sont utilisées que pour les fins spécifiés ci-dessous et pour tenir au courant ses utilisateurs des développements, promotions, concours et toute initiative de L.F. S.p.A.

MUGALA INNOVA. hereby informs users that it is responsible for data treatment, notwithstanding the fact that it may hire a third party to handle said file, to which users expressly consent.

MUGALA INNOVA informe qu'elle est responsable du traitement des données, sans que cela puisse charger une tierce personne de la gestion du traitement des données, ce à quoi les utilisateurs donnent leur consentement exprès.