Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hereinafter "code
Examples with "hereinafter "code" and their translation in Frans
In at least some embodiments, the investigative tool, hereinafter "code advisor", allows the use of Application Programming Interfaces (APIs) to be tracked.
Dans au moins certains modes de réalisation, l'outil d'investigation, « gestionnaire de code » dans ce qui suit, permet de suivre l'utilisation d'interfaces de programmation d'application (API).
N. 196/2003 - "Code regarding the protection of personal data" (hereinafter "Code"), the/ the Petruzzi S.r.l., as "owner" of the treatment, it is required to provide information about the use of its personal data.
N. 196/2003 - "Code en matière de protection des données personnelles" (ci-après le «Code»), le / la Petruzzi S.r.l., comme «propriétaire» du traitement, il est nécessaire de fournir des informations sur l'utilisation de ses données personnelles.
Seller acknowledges receipt of a copy of Stratasys' Code of Business Conduct (hereinafter "Code") and will perform the Services consistent with such Code.
Le Vendeur accuse réception d'une copie du Code de conduite professionnelle de Stratasys (ci-après, le « Code ») et exécutera les Services conformément à ce Code.
Andere resultaten
This Code of Professional Ethics (hereinafter called the "Code") lays down the standards of integrity, professionalism and confidentiality which all members of the Association shall be bound to respect in their work as conference interpreters.
Each session has a code (hereinafter: "Session code").
La Session ainsi créée est identifiée par un code (ci-après : le « Code Session »).
That Office approved the International Animal Health Code (hereinafter "the Code"), Chapter 2.1.1 of which sets out the regulations relating to foot-and-mouth disease.
Dans le cadre de cette organisation a été adopté le Code zoosanitaire international (ci-après "le Code"), dont le chapitre 2.1.1 établit des dispositions concernant la fièvre aphteuse.
The eight-digit Combined Nomenclature code (hereinafter called "CN code"), preceded by "ex" where appropriate, shall be entered in box 16 of both import licence applications and the licences themselves.
La demande de certificat ainsi que le certificat comportent dans la case 16 le code de la nomenclature combinée (ci-après dénommé "code NC") à 8 chiffres, précédé, le cas échéant, de la mention "ex".
The user must also define an identifier and a password (hereinafter the "Connection Codes") which will allow him to access his User Account.
L'utilisateur devra également définir un identifiant et un mot de passe (ci-après les « Codes de Connexion ») qui lui permettront d'accéder à son Compte Utilisateur.
The Legislative Decree No. 196 dated June 30, 2003, called "Code regarding personal data protection" (hereinafter "Privacy Code"), provides for a system that guarantees the protection of personal data subject to processing.
Le Décret Législatif du 30 juin 2003, nº196 dénommé Code en matière de protection des données personnelles (ci-après Code Confidentialité) prévoit un système de garantie pour la protection des traitements qui sont effectués sur les données personnelles.
The processing of personal data by Bormioli, holder of processing procedures, is in compliance with Legislative Decree 30 June 2003, No. "Protection of personal data" (hereinafter the Code).
Le traitement des données personnelles de la part de Bormioli, titulaire du traitement, se fera dans le respect du Décret Législatif datant du 30 juin 2003, nº 196 "Code en matière de protection des données personnelles" (ci-après le Code).
Changes to these Sporting Regulations must be made in accordance with Article 18.2 of the International Sporting Code, hereinafter "the Code".
Toute modification au présent Règlement Sportif doit être apportée conformément au Chapitre XV à l'Article 18.2 du Code Sportif International désigné ci-après le "Code".
Until recently, the Highway Safety Code3 (hereinafter the "Code") contained no definition of an autonomous vehicle.
Jusqu'à tout récemment, le Code de la sécurité routière3(ci-après le « Code ») omettait d'inclure une définition de véhicule autonome.
Several proceedings were instituted by the employees and the Union to contest this closure, including a grievance under section 59 of the Labour Code2(hereinafter the "Code").
Plusieurs recours ont été intentés par les employés et le syndicat afin de contester cette fermeture, dont un grief en vertu de l'article 59 du Code du travail2 (ci-après le « Code »).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hereinafter "code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 3. Verstreken tijd: 264 ms.
