Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-boiling components
Vertaling van "high-boiling components" in Frans
également des composés à point d'ébullition élevé
the invention relates to a process for producing highly pure triethylene diamine during which triethylene diamine is liberated from high-boiling components, is subsequently evaporated out of the mixture obtained thereby, and is introduced into a liquid solvent
la présente invention concerne un procédé de production de triéthylènediamine très pure. ce procédé consiste à libérer la triéthylènediamine d'agents à ébullition difficile, à évaporer la triéthylènediamine du mélange ainsi obtenu, puis à l'introduire dans un solvant liquide
said mixture containing high-boiling components and a mixture b2 containing non-aromatic hydrocarbons
le mélange contenant également des composés à point d'ébullition élevé. et un mélange b2 contenant des hydrocarbures non aromatiques
a partial stream e2'being separated from the organic phase e2 containing the high-boiling components and being returned to the extraction process in step
un courant partiel e2'étant séparé de la phase organique e2 contenant les composés à point d'ébullition élevé et étant retourné à l'extraction de l'étape
to obtain one or more fractions c1 of aromatic hydrocarbons and the extractive solvent c2 containing high-boiling components,
ce qui permet d'obtenir une ou plusieurs fractions d d'hydrocarbures aromatiques et le solvant d'extraction c2 qui contient des composés à point d'ébullition élevé,
distillation of the mixture b1 of extractive solvent and the aromatic hydrocarbons obtained in step. to obtain one or more fractions c1 of aromatic hydrocarbons and the extractive solvent c2 containing high-boiling components
distillation du mélange b1 obtenu en de solvant extractif et d'hydrocarbures aromatiques pour obtenir une ou plusieurs fractions d'hydrocarbures aromatiques et de solvant extractif c2 qui contient également des composés à point d'ébullition élevé
extraction of the partial stream d1 of the extractive solvent using water to obtain an aqueous extract phase e1 that is essentially devoid of high-boiling components and an organic phase e2 containing the high-boiling components
extraction du flux partiel d1 du solvant extractif avec de l'eau pour obtenir une phase extrait aqueuse e1 sensiblement dépourvue de composés à point d'ébullition élevé et une phase organique e2 contenant des composés à point d'ébullition élevé
The invention relates to a method for obtaining aromatic hydrocarbons, selected from benzene, toluol, xyIoI and ethyl benzene or mixtures thereof, from a mixture of hydrocarbons, which in addition contains non-aromatic hydrocarbons and high-boiling components.
La présente invention concerne un procédé de production d'hydrocarbures aromatiques choisis parmi benzène, toluène, xylène et éthylbenzène et des mélanges de ceux-ci, à partir d'un mélange d'hydrocarbures qui contient également des hydrocarbures non aromatiques et des composés à point d'ébullition élevé.
According to the inventive method, the low-boiling and high-boiling components are eliminated in one column or several columns that are mounted in series so as to obtain pure DMAc.
Selon l'invention, les substances à bas point d'ébullition et les substances à point d'ébullition élevé sont séparées dans une colonne ou plusieurs colonnes montées en série, ce qui permet d'obtenir du DMAc pur.
The invention relates to a method for the distillative purification of raw dimethylacetamide (raw DMAc) containing DMAc, low-boiling components, and high-boiling components.
L'invention concerne un procédé pour la purification par distillation de diméthylacétamide brut, contenant du diméthylacétamide, des produits à bas point d'ébullition et des produits à haut point d'ébullition.
The invention relates to a method for obtaining cyclododecatriene (CDT) from a solution containing CDT and high-boiling components such as a deactivated catalyst and polymers.
L'invention concerne un procédé permettant de produire des cyclododécatriènes (CDT) sur la base d'une solution contenant du CDT et des agents à point d'ébullition élevé comme un catalyseur désactivé et des polymères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high-boiling components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 165 ms.
