Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-sounding
Definitie
Vertaling van "high-sounding" in Frans
Definitie
That is what is meant by the high-sounding term 'interoperability'.
Ce que l'on désigne par le terme grandiloquent d'interopérabilité.
The seminar featured a high-sounding agenda yet lacked any meaningful discussion.
Le séminaire présentait un programme grandiloquent mais il manquait de discussions significatives.
The manager gave a rousing, high-sounding speech, yet the team didn't get any extra resources.
Le manager a fait un discours ronflant, pourtant l'équipe n'a obtenu aucune ressource supplémentaire.
While the high-sounding bill would suggest that it is addressing a real problem in an objective manner, the reality is quite different.
Bien que ce projet de loi ronflant porte à croire que l'on s'attaque à un véritable problème d'une façon objective, la réalité est toute autre.
Despite its high-sounding title, the report offered little new information.
Malgré son titre pompeux, le rapport n'offrait que peu d'informations nouvelles.
Or one who would give her support to a leader who spouts high-sounding words while killing innocent people?
Ou apporter son soutien à un dirigeant qui débite des mots pompeux tout en tuant des innocents ?
The boss loved big, high-sounding phrases, yet his plan remained vague and imprecise.
Le patron adorait les formules ronflantes, pourtant son plan restait flou et imprécis.
Their high-sounding declarations of commitment were quickly forgotten after the first setback.
Leurs déclarations de dévouement grandiloquentes ont été rapidement oubliées après le premier obstacle.
His high-sounding ambitions were not matched by any concrete plans for success.
Ses ambitions grandiloquentes n'étaient pas soutenues par des plans concrets pour réussir.
In the meeting, her high-sounding proposals received criticism for their impracticality.
Lors de la réunion, ses propositions grandiloquentes ont été critiquées pour leur impraticabilité.
His high-sounding vision for the future was met with skepticism from the team.
Sa vision grandiloquente de l'avenir a été accueillie avec scepticisme par l'équipe.
His high-sounding promises did little to alleviate the community's real concerns.
Ses promesses grandiloquentes n'ont guère apaisé les véritables préoccupations de la communauté.
The organization's high-sounding mission statement masked its lack of real achievement.
La déclaration d'intention grandiloquente de l'organisation cachait son manque de véritable accomplissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high-sounding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 42 ms.
