Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hillside
View images
Vertaling van "hillside" in Frans
Definitie
à flanc de colline
à flanc de coteau
à flanc de montagne
The cemetery lies above the village, on a south-facing hillside.
Le cimetière surplombe le village, situé sur un coteau exposé plein sud.
The blend we're tasting today brings together wines from several hillside plots.
La cuvée que nous dégustons aujourd'hui combine des vins de plusieurs parcelles en coteau.
The hiker tripped on a rock and tumbled down the steep hillside.
Le randonneur a trébuché sur une pierre et a dégringolé la pente raide.
They are planting shrubs on the embankment slope to stabilise the weakened hillside.
Ils plantent des arbustes sur le talus de remblai afin de stabiliser la pente fragilisée.
Our house is located on a beautiful hillside, providing a downhill view.
Notre maison est située sur un beau versant, offrant une vue en contrebas.
They chose native species to revegetate the degraded hillside effectively.
Ils ont choisi des espèces indigènes pour reverdir efficacement le versant dégradé.
The slope of the hillside explains why the houses are arranged in successive terraces.
Le penchant du coteau explique pourquoi les maisons sont alignées en terrasses successives.
The hillside castle has been keeping watch over the village entrance for centuries.
Le château à flanc de coteau surveille l'entrée du village depuis plusieurs siècles déjà.
Installing a ground cover will help control erosion on the sloped hillside.
Installer un couvre-sol aidera à contrôler l'érosion des sols sur le versant en pente.
In this village, each grower owns a plot on the south-facing hillside.
Dans ce village, chaque récoltant possède une parcelle sur le coteau sud.
The hillside campground fills up every summer with families and hikers.
Le camping à flanc de coteau se remplit chaque été de familles et de randonneurs.
The hillside cemetery is full of flowers and looks straight out over the sea.
Le cimetière à flanc de coteau est fleuri, avec vue directe sur la mer.
A small hillside monastery suddenly comes into view after a bend in the path.
Un petit monastère à flanc de coteau apparaît soudain après le tournant du chemin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hillside
versant
Synoniemen voor hillside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the hillside
+10k
on a hillside
+10k
hillside village
1110
steep hillside
1060
wooded hillside
910
Resultaten: 4779. Exact: 4779. Verstreken tijd: 85 ms.
