Examples with "himself sends" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hopefully they can come to Rome to participate in the teaching that the Pope intends to give them on the morning of the same day he will celebrate the Mass for us and then the next day when the Holy Father himself sends them in mission.
Il est souhaitable qu'ils viennent à Rome pour participer à l'enseignement que le Pape a l'intention de leur donner dans la matinée du jour même où il célèbrera la messe avec nous et le lendemain au moment de l'envoi en mission toujours par le Saint-Père.
The Great One himself sends the cosmic blast that atomizes rocket ship space -Mans seven and eight, all!
Sa Grandeur a elle-même envoyé la charge cosmique qui a atomisé la fusée la base spatiale et les humains 7 et 8!
'The Father himself sends us where we wish to go,' that old man said.
«C'est le Père lui-même qui nous envoie où nous voulons aller! » a dit ce vieillard.
"Yes, Sangarre," replied the Bohemian; "to-morrow, and the Father himself sends us - where we are going!"
Oui, Sangarre, répondit le bohémien, demain, et c'est le Père lui-même qui nous envoie... où nous voulons aller!
The Great One himself sends the cosmic blast that atomizes rocket ship space -Mans seven and eight, all!
Qui a atomisé la fusée la base les humains 7 et 8!
Andere resultaten
Alright, let's let the big man himself send you off.
Bien, laissons le grand homme vous envoyer lui-même.
The customer can himself send a command from his ERP system with the help of XML files.
Le client peut le commander lui-même depuis son système ERP, à l'aide de fichiers XML.
23 That we have made ourselves an altar, being false to the Lord, keep us not safe from death this day; and if for the purpose of offering burned offerings on it and meal offerings, or peace-offerings, let the Lord himself send punishment for it
23 Si nous nous sommes bâti un autel pour nous détourner de l'Éternel, si c'est pour y offrir des holocaustes et des oblations, et si c'est pour y faire des sacrifices de prospérité, que l'Éternel lui-même en redemande compte,
If he does not come himself he will send an accomplice.
S'il ne se présente pas en personne, il enverra un complice.
If he calls himself Greenberg, send him on in.
Si il s'appelle Greenberg, envoie le.
Normally Yama doesn't come himself for this but sends some of his helpers.
Normalement, Yama ne vient pas lui-même mais envoie ses assistants.
And my husband did not send himself to Kochkor.
Mon mari n'a pas choisi d'aller à Kochkor.
He wrote a long unsent message in his mailbox but couldn't bring himself to send it.
Il a rédigé un long message en attente dans sa messagerie, sans trouver le courage de l'envoyer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.