Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinge structures
Vertaling van "hinge structures" in Frans
structures de charnière
structures charnières
structures de charnières
micromirror systems with concealed multi-piece hinge structures
systèmes de micromiroirs à structures de charnière en plusieurs parties dissimulées
The housing may include a display housing portion and a base portion that are coupled using hinge structures.
Le boîtier peut comprendre une partie de réception de dispositif d'affichage et une partie de base qui sont couplées à l'aide de structures de charnière.
The hinge structures provide tolerance resistance and vacuum compliance by allowing relative movement between a hinge mounting plate and the hatch.
Les structures de charnière présentent une résistance à la tolérance et une adaptabilité au vide tout en permettant un mouvement relatif entre une plaque de montage de charnière et la trappe.
Friction hinge structures between the cover and the sleeve, and between the hatch and a second sleeve are in a friction-engaging relationship with the corresponding sleeve.
Des structures de charnière à friction se trouvant entre le couvercle et la gaine et entre la trappe et une seconde gaine sont en contact frictionnel avec une gaine correspondante.
the base plate includes a plurality of hinge structures located adjacent different edges of the plate, allowing it to be repositioned for continuous use if one of the hinge structures becomes damaged.
la plaque de base comprend une pluralité de structures de charnière situées à côté de différents bords de la plaque, qui lui permettent d'être repositionnée pour continuer à être utilisée si une des structures de charnière était endommagée.
A device for reinforcing, baffling or sealing a vehicle structure that includes hinge structures for allowing the member to be moveable within a cavity and free, of any spring effect during movement.
La présente invention concerne un dispositif pour le renforcement, le chicanage ou le scellement d'une structure de véhicule comportant des structures de charnière permettant la mobilité de l'organe à l'intérieur d'une cavité et exempt de tout effet de ressort lors de son déplacement.
which is formed in a shape of box having an opening in the one surface, and includes a body side hinge structures
qui est réalisé sous la forme d'une boîte ayant une ouverture dans une surface, et comprend une structure de charnière latérale de corps
To achieve the aim of simplifying complicated hinge structures of the prior art, a hinge structure that is simple and efficient and has a low per-unit manufacturing cost is provided.
Pour parvenir à simplifier les structures d'articulation compliquées de l'état antérieur de la technique, l'invention réalise une structure d'articulation qui est simple et efficace et qui a un faible coût de fabrication unitaire.
The articulatable segments are connected to each other via hinge structures (140), which may include living hinges formed of a thermoplastic material.
Les segments articulables sont reliés via des structures (140) à charnières qui peuvent comprendre des charnières vives en matériau thermoplastique.
the stops may be formed on substrate, hinge structures holding the mirror plates of the micromirror device and/or a desired location within the micromirror device
ces butées peuvent être formées sur un/des substrat, des structures charnières retenant les plaques miroirs du dispositif micromiroir et/ou un emplacement désiré à l'intérieur du dispositif micromiroir
a children's play structure includes frames having hinge structures that enable the structure to be arranged into a free-standing structure having a variety of adjustable positions
une structure de jeu pour enfants qui comprend des cadres articulés permettant de transformer la structure de jeu en une structure autoportante que l'on peut mettre dans plusieurs positions réglables
hinge structures on the locking arms allow the second optic to move relative to the first optic along the optical axis of the lens system in reaction to movement of the ciliary muscle.
des charnières placées sur les tenons permettent à la deuxième optique de se déplacer par rapport à la première le long de l'axe optique du système de lentilles sous l'action du muscle ciliaire.
when the laptop is not being used, the case may be closed and the hinge structures closed with the laptop being carried by the strap over the shoulder
lorsque le portable n'est pas utilisé, le boîtier peut être fermé ainsi que les structures de charnières, le portable est transporté à l'aide de la sangle au-dessus de l'épaule
Synoniemen voor hinge structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 29 ms.
