Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
his programming
Vertaling van "his programming" in Frans
ses programmations
ses programmes
His strong attachment to Montreal and its history are reflected in his stage works and his programming of plays directly connected to the realities of the city.
Son vif attachement pour Montréal et son histoire s'exprime autant dans sa pratique artistique que dans ses programmations, en prise directe avec les réalités de la métropole.
A true film lover and particularly fond of the French New Wave, he helped French cinema gain visibility in Canada and on many occasions put the spotlight on French directors and actors in his programming of film festivals, including TIFF.
Grand cinéphile, particulièrement friand de la Nouvelle Vague, il a aidé le cinéma français à gagner en visibilité au Canada à de nombreuses reprises, mettant très régulièrement en lumière les réalisateurs, réalisatrices et artistes français dans ses programmations.
«Roland Smith has succeeded through the variety of his programming, in bringing a definite direction to the artistic dimension of film», said Pierre Lampron, the ex-president of SODEC.
« Roland Smith a réussi à donner par la variété de ses programmations, tout un sens à la dimension artistique du cinéma » a déclaré Pierre Lampron, ex-président de la SODEC.
The renown of Rencontres de Violoncelle de Bélaye owes a huge debt to the artistic force of Roland Pidoux, to the magic of his programming and the respect and admiration he engenders among both the musicians and the public.
Cette notoriété des Rencontres de Violoncelle de Bélaye doit énormément à l'impulsion artistique de Roland Pidoux, à l'alchimie de ses programmations, comme à l'engouement qu'il suscite chez les musiciens et dans le public.
Thanks to online courses, his programming skills have soared to new heights recently.
Grâce aux cours en ligne, ses compétences en programmation ont atteint de nouveaux sommets récemment.
You know, and it's possible his programming went haywire.
Tu sais, et c'est possible que sa programmation ait foirée.
Designing such complex software is beyond the scope of his programming skills.
Concevoir un logiciel si complexe est au-delà des capacités de ses compétences.
He's exceeding his programming, which is exactly what we want.
Il dépasse sa programmation, c'est exactement ce que nous voulons.
I wasn't responsible for that aspect of his programming.
Je n'étais pas responsable de cet aspect de sa programmation.
He loves to code up projects that challenge his programming skills.
Il adore développer des projets qui défient ses compétences en programmation.
Now, dvd or vhs, he prefers to make his programming himself.
Désormais, vhs ou dvd, il préfère faire sa programmation lui-même.
If we fix his programming, he could be a superhero like me.
Si on répare sa programmation, il pourrait être aussi un superhéros.
Brian found an early return to be the best practice in his programming style.
Brian a trouvé qu'un retour anticipé était la meilleure pratique dans son style de programmation.
Synoniemen voor his programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 102 ms.
