Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hitters
Geflecteerde vorm van hitter
Vertaling van "hitters" in Frans
A perfectly executed curveball can leave even the best hitters feeling helpless.
Une balle courbe parfaitement exécutée peut rendre même les meilleurs frappeurs impuissants.
His powerful swing established him as one of the best hitters in history.
Son swing puissant l'a établi comme l'un des meilleurs frappeurs de l'histoire.
Our charity event attracted several big hitters from the entertainment world last night.
Notre gala caritatif a réuni plusieurs grosses pointures du monde du spectacle hier soir.
These companies are all big hitters.
Ces entreprises sont toutes de grandes pointures.
Often the hitters themselves can't really explain it.
Souvent les batteurs eux-même ne savent pas.
Fifteenth on the list of all-time hitters.
Quinzième sur la liste des batteurs de tous les temps.
Her signature pitch is a knuckler that confuses even the best hitters.
Son lancer signature est une balle papillon qui désoriente même les meilleurs frappeurs.
A well-aimed beanball can intimidate even the best hitters in the league.
Une balle dangereuse bien ciblée peut intimider même les meilleurs frappeurs de la ligue.
His reputation was built on that devastating spitter that deceived so many hitters.
Sa réputation était construite sur cette balle glissante dévastatrice qui trompait tant de frappeurs.
Each game, the center fielder studies the opposing team's hitters.
À chaque match, le joueur de champ central étudie les frappeurs de l'équipe adverse.
The coach had faith in the closer, even against the toughest hitters.
L'entraîneur avait confiance en son stoppeur, même face aux frappeurs les plus coriaces.
As the game progressed, the hitters found more hittable opportunities.
Au fil du match, les frappeurs ont trouvé plus d'occasions attaquables.
He mastered the art of throwing a moonball to confuse the hitters.
Il a maîtrisé l'art de lancer une balle lente en chandelle pour déstabiliser les frappeurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hitters: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! hard hitter n.
frappeur puissant
"The boxer was known as a hard hitter in the ring."
heavy hitter n.
gros frappeur · frappeur puissant
"He is the team's heavy hitter, always scoring home runs."
! big hitter n.
poids lourd
"She is a big hitter in the tech industry."
! pinch hitter n.
remplaçant · suppléant
"She acted as a pinch hitter when the lead actor fell ill."
cleanup hitter n.
quatrième batteur
"The cleanup hitter smashed a home run to win the game."
clean hitter n.
"The clean hitter rarely struck out and never cheated."
designated hitter n.
frappeur désigné
"The designated hitter hit a home run."
power hitter n.
frappeur de puissance
"The team signed a new power hitter for the season."
designated hitter DH n.
frappeur désigné · DH
"The designated hitter DH hit a home run in the game."
five-hitter n.
match à cinq coups sûrs
"The pitcher celebrated his first career five-hitter last night."
four-hitter n.
match à quatre coups sûrs
"The pitcher celebrated his first four-hitter last night."
hitter's count n.
compte favorable au batteur
"With a 3-1 hitter's count, he expected a fastball."
no-hitter n.
match sans coup sûr
"He threw a no-hitter against the league leaders."
one-hitter n.
performance à un coup sûr
"The pitcher threw a one-hitter, nearly achieving a no-hitter."
! switch-hitter n.
polyvalent · biface
"As a manager and engineer, she's a real switch-hitter in our company."
three-hitter n.
match à trois coups sûrs
"He pitched a three-hitter last night, dominating the opposing team."
two-hitter n.
partie à deux coups sûrs
"The pitcher celebrated his first two-hitter of the season."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hitters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
big hitters
880
best hitters
150
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 41 ms.
