Good ski goggles should stay comfortable even after several hours on the slopes.
Un bon masque de ski doit rester confortable même après plusieurs heures sur les pistes.
The ice pack completely thawed after several hours on the beach.
Le bloc réfrigérant a complètement décongelé après plusieurs heures sur la plage.
After ten hours on the construction site, I'm completely dead tired.
Après dix heures de chantier, je suis complètement sur les genoux.
This mountain hut is several hours on foot from the nearest parking area.
Ce refuge est distant de plusieurs heures de marche du plus proche parking.
Feeling isolated, he would often brood for hours on end.
Se sentant isolé, il passait souvent des heures à ruminer.
After eight hours on her feet at the store, the cashier was completely exhausted.
Après huit heures à rester debout au magasin, la caissière était complètement épuisée.
We followed the coastline for two hours on a simple cruising bike.
Nous avons suivi la côte pendant deux heures sur un simple vélo de promenade.
After twelve hours on the train, we were relieved to finally reach our destination.
Après douze heures de train, nous étions soulagés d'arriver à destination enfin.
She spent two hours on her geography homework last night.
Elle a passé deux heures sur son devoir à la maison de géographie hier soir.
The guards on sentry duty rotated every two hours on watch.
Les gardes en faction se relayaient toutes les deux heures de sentinelle.
Friends and family provided support during the long hours on the campaign trail.
Les amis et la famille ont apporté leur soutien pendant les longues heures de campagne.
Without a spare tire, they ended up stuck for several hours on the country road.
Sans roue de secours, ils sont restés bloqués plusieurs heures sur la route de campagne.
They arrived at the hotel later in the day, after several hours on the road.
Ils sont arrivés à l'hôtel tard dans la journée, après plusieurs heures de route.