We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes humains
But human programs take up a lot of space and contain a lot of unnecessary information to a computer, so they are compiled and made smaller and stored in bits of ones and zeros in memory.
Mais les programmes humains prennent beaucoup d'espace et contiennent beaucoup d'informations superflues pour un ordinateur, alors elles sont compilées, raccourcies et stockées dans la mémoire sous la forme de petits uns et zéros.
They have no bodies at all, since they can easily insert themselves into any of the "human programs" and change their appearance to follow their destructive work in any space where they find themselves.
Ils n'ont pas de corps du tout, puisqu'ils ont même la capacité de s'introduire dans n'importe lequel de ces « programmes humains » pour y substituer leur apparence et y poursuivre leur œuvre destructrice au lieu où ils se trouvent.
Each will know, in the moment, if they are paying attention to the way that they feel and that inner voice that whispers in the silence and conflicts with the one that represents the old human programs of "what is appropriate".
Chacun sait dans le moment ce qui est 'approprié' - lorsqu'il est attentif à ce qu'il ressent, lorsqu'il écoute cette voix intérieure qui murmure dans le silence et qui est en contradiction avec celle qui représente les anciens programmes humains.
They include the vast gamut of human programs and limitations, the structures that prevent us from finding our true potential, and the physical diseases that accompany them.
Elles comprennent la vaste étendue des programmations et limitations humaines; les structures qui nous empêchent de développer notre vrai potentiel et les maladies physiques qui les accompagnent.
A human has the basic ideas, a human programs the computer to do it, but modern computers are very largely designed by the previous generation of computers.
Les hommes conçoivent les idées de base, ils programment les ordinateurs, mais en fin de compte les ordinateurs modernes sont principalement conçus par les générations précédentes d'ordinateurs.
Having lived several lives in domestic animals the Soul accumulates human programs, creates the "data bank", copying the programs of all people whom it happened to have come across.
Ayant vécu quelques vies aux animaux domestiques, l'Âme s'approvisionne des programmes de l'humain, crée la « banque de données », en copiant les programmes de tous les gens, à qui à celle-ci il faut se heurter.
This situation forced Venezuelans and Cubans to make a special effort to fully develop the important 'Barrio Adentro' No. 3 program, which complements and articulates one of the most important social and human programs of the Bolivarian Revolution.
Ceci implique un effort spécial de la part des Cubains et des Vénézuéliens pour développer à fond l'important programme Au C? ur du quartier 3, qui complète et articule l'un des plans sociaux les plus importants et les plus humains de la Révolution bolivarienne.
APICIL Foundation allows emergence of innovative and human programs to improve the management of pain in France.
La Fondation APICIL permet l'émergence de programmes innovants et humains pour améliorer la prise en charge de la douleur en France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.