Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hypocrisy
Vertaling van "hypocrisy" in Frans
I feel really disgusted by all the hypocrisy in this group of friends.
Je me sens dégoûté par toute cette hypocrisie dans ce groupe d'amis.
We read a satirical tale that exposed the religious hypocrisy in the village.
Nous avons lu un conte satirique qui dénonçait l'hypocrisie religieuse du village.
The young satirist published his first pamphlet attacking the hypocrisy of social media.
Le jeune satirique publia son premier pamphlet contre l'hypocrisie des réseaux sociaux.
Their blatant hypocrisy ended up disgusting even their most loyal supporters.
Leur hypocrisie éhontée a fini par dégoûter même leurs plus fidèles partisans.
Their hypocrisy fills him with such loathing that he'd rather cut ties altogether.
Leur hypocrisie lui inspire un dégoût si fort qu'il préfère couper les liens.
His pleasant smile hid a deep hypocrisy that no one noticed at first.
Son sourire aimable cachait une profonde hypocrisie que personne ne remarquait au début.
With searing, impassioned verse, the poet attacks the hypocrisy of the religious elite.
Avec une harpe brûlante, la poétesse attaque l'hypocrisie des élites religieuses.
The social satire in this novel exposes the hypocrisy of the local politicians.
La satire sociale de ce roman met en lumière l'hypocrisie des politiciens locaux.
This exploration of local customs exposes the hypocrisy of a small mountain village.
Cette étude de moeurs dévoile les hypocrisies d'un petit village de montagne.
She calls out the hypocrisy of politicians who promise transparency but operate behind closed doors.
Elle dénonce l'hypocrisie des politiciens qui promettent la transparence mais agissent en secret.
His speech against corruption was pure hypocrisy, since he quietly accepted envelopes of cash.
Son discours contre la corruption n'était qu'hypocrisie, puisqu'il acceptait discrètement des enveloppes.
His polite yet evasive tone left me with a feeling of hypocrisy and discomfort.
Son ton poli mais louvoyant m'a laissé une impression d'hypocrisie et de malaise.
Whenever she lies, the relentless voice of conscience exposes her hypocrisy inside.
Chaque fois qu'elle ment, l'implacable voix de la conscience dénonce son hypocrisie intérieure.
Uitdrukkingen met hypocrisy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
reek of hypocrisy v.
puer l'hypocrisie
"His apology reeked of hypocrisy, lacking genuine remorse."
the height of hypocrisy n.
le comble de l'hypocrisie
"Criticizing others for faults you have is the height of hypocrisy."
! hypocrisy knows no limits exp.
l'hypocrisie n'a pas de limites
"In politics, hypocrisy knows no limits."
hypocrisy knows no bounds exp.
l'hypocrisie n'a pas de limites
"In politics, hypocrisy knows no bounds."
Synoniemen voor hypocrisy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6690. Exact: 6690. Verstreken tijd: 63 ms.
