Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identified by a code
Vertaling van "identified by a code" in Frans
identifié par un code
identifiée par un code
visé par le Code
identifiées par un code
identifiés par un code
The unique bulletin is technically not quite unique, for being identified by a code bar.
Le bulletin unique est vraiment unique, identifié par un code barre.
A storage unit may store a dictionary having a plurality of predetermined template patterns each identified by a code.
Une unité de stockage peut stocker un dictionnaire ayant une pluralité de motifs de modèle prédéterminés, chacun identifié par un code.
It consists in a lockerbag system for personal garments and other belongings, which associates each user with a personalized garment bag identified by a code.
Il s'agit d'un système de dépôt et de distribution de housses pour vêtements et autres effets personnels, qui associe à chaque utilisateur une housse personnelle identifiée par un code.
Each machine shall be identified by a code ('machine identifier code') generated by the ID issuer competent for the territory in which the machine is located.
Chaque machine est identifiée par un code («code identifiant machine») généré par l'entité de délivrance des ID compétente pour le territoire dans lequel la machine est située.
A key question in investigating allegations of unequal treatment, such as racial profiling, will be to determine whether the events would have unfolded differently if the person were not identified by a Code ground.
Un élément essentiel de toute enquête sur des allégations de traitement discriminatoire comme le profilage racial consiste à déterminer si les événements se seraient déroulés autrement si le plaignant n'était pas visé par le Code.
For example, an organization may have a policy that appears to be neutral, but may be discriminatory because it has a negative impact on persons identified by a Code ground.
Par exemple, un organisme peut avoir mis en place une politique qui, tout en semblant neutre de prime abord, s'avère discriminatoire car elle a des répercussions négatives en raison d'un motif visé par le Code.
The processor also operating in a plurality of protection ring operating modes, each identified by a code.
Le processeur fonctionne également dans une pluralité de modes de fonctionnement à anneau de protection, chacun identifié par un code.
Each lot of components manufactured by CIERRE is identified by a code that summarizes the necessary information to trace the date of realization, the identity of staff that has worked on it and the materials and equipment used.
Chaque lot de composants fabriqués par CIERRE est identifié par un code qui résume les informations nécessaires pour retracer la date de réalisation, l'identité du personnel qui a travaillé là-dessus et les matériels et équipements utilisés.
The degree of mechanical protection is identified by a code that consists of the letters IK followed by two digits: Code
Le degré de protection mécanique est identifié par un code composé des lettres IK suivies de deux chiffres: Code
Where the first paragraph of this Article applies the Member States shall publish the information referred to in points (b), (c) and (d) of the first subparagraph of Article 111(1) and the beneficiary shall be identified by a code.
Lorsque le premier alinéa s'applique, les États membres publient les informations visées à l'article 111, paragraphe 1, premier alinéa, points b), c) et d), et le bénéficiaire est identifié par un code.
Each egg placed on the market in Switzerland must be identified by a code.
Chaque œuf commercialisé en Suisse doit être identifié par un code.
Your file will be identified by a code name to ensure your anonymity.
Votre dossier sera identifié par un nom de code afin de garantir votre anonymat.
These two groups shall be identified by a code.
L'appartenance à l'un de ces deux groupes est indiquée par un code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 93 ms.
