Examples with "identifying control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifying control points within the confines of your production lines is a straight forward process.
Vous pouvez identifier rapidement les points de contrôle dans les locaux de vos chaînes de production.
A helicopter will assist ground teams in surveying the extent of the infestations and identifying control targets.
Un hélicoptère assistera les équipes terrestres en prospectant pour déterminer l'ampleur des infestations et identifier les cibles.
Identifying control gaps and documenting appropriate level of risk analysis in the management approval and oversight process for complaints review and response in a systematic manner.
Repérage systématique des lacunes au chapitre des contrôles et consignation du niveau adéquat d'analyse des risques durant le processus d'approbation et de surveillance par la direction relatif à l'examen des plaintes et à l'intervention.
Identifying control group communities in advance of programme implementation and considering early on how to garner their participation when they have little or no familiarity with the programme.
Identifier des communautés de groupes témoins avant la mise en oeuvre du programme et réfléchir dès le début à la manière de susciter leur participation, même s'ils ne connaissent que peu ou pas du tout le programme
moreover, the systems and methodologies that facilitate identifying control information for an anchor carrier and/or an additional carrier based upon an operating mode, wherein the operating mode is a legacy mode or an extended mode
de plus, l'invention porte sur des systèmes et des méthodologies qui facilitent l'identification d'informations de commande pour une porteuse d'ancrage et/ou une porteuse supplémentaire sur la base d'un mode de fonctionnement, le mode de fonctionnement étant un mode existant ou un mode étendu
A trigger information extraction unit acquires trigger information for identifying control information for controlling operation of a program that is executed in conjunction with AV content.
Un module d'extraction de données de commande acquiert des données de commande pour identifier des données de contrôle qui sont utilisées pour contrôler le fonctionnement d'un programme qui est exécuté conjointement avec un contenu AV.
By identifying control points and deliverables at logical steps throughout this process, the NPMS allows for the effective monitoring of progress and timely decisions concerning corrective action when needed.
En déterminant des points de vérification et des produits livrables à des étapes logiques pendant tout le processus, le SNGP permet une surveillance efficace des progrès réalisés et la prise de décisions opportunes concernant des mesures correctives, au besoin.
Abstract: This research aims at identifying control configurations in the manufacturing industry taking account of the purchasing organisation of the buyers.
Résumé : La recherche vise à identifier des configurations de contrôle en milieu industriel qui tiennent compte de l'organisation achat des entreprises clientes.
The workshop agreed, moreover, that dialogue with Parties was indispensable in identifying control options and their costs.
Les participants à l'atelier ont constaté, en outre, qu'un dialogue avec les Parties était indispensable pour identifier les différents moyens de réduction et leur coût.
With a view to having better scrutiny during the recruitment process, the Government has introduced a fingerprint identifying control system database at four major recruitment centres.
Pour améliorer la surveillance lors du processus de recrutement, le Gouvernement a mis en place une base de données alimentée par un système de contrôle d'identité basé sur les empreintes digitales dans quatre des principaux centres de recrutement.
It includes identifying pests, determining risk and identifying control measures.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.