Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idiomatic
Definitie
Vertaling van "idiomatic" in Frans
Definitie
Slow but idiomatic dance, dreaming and superbly led nocturnal episode.
Danse lente mais idiomatique, épisode nocturne onirique et superbement mené.
In short, the whole work is very flawed and not idiomatic.
Bref, l'ensemble est bancal et très peu idiomatique.
Learn idiomatic and everyday expressions used in daily conversational situations.
Apprenez des expressions idiomatiques utilisées dans la conversation de tous les jours.
There are also many common idiomatic phrases made with prepositions.
Il existe également plusieurs expressions idiomatiques courantes qui comprennent des verbes.
We know that translating is producing an idiomatic text.
Nous savons que traduire, c'est produire un texte idiomatique.
Vocabulary is idiomatic, nuanced, and sensitive to register.
Le vocabulaire est idiomatique, nuancé et adapté au registre.
Here's an example of transcreation of an idiomatic expression.
Voici un exemple de transcréation d'une expression idiomatique.
In each country it is historical, cultural, idiomatic.
En chaque pays, il est historique, culturel, idiomatique.
You like talking about the idea of idiomatic films.
Vous aimez évoquer l'idée de films idiomatiques.
Correcting and proofreading style, text adaptation, idiomatic phrase adaptation, etc.
Correction et révision de style, adaptation des textes, adaptations idiomatiques, etc.
Even with the translation, I still can't make sense of this idiomatic expression.
Même avec la traduction, je n'arrive pas à comprendre l'idée de cette expression idiomatique.
She is very professional and always delivers idiomatic, accurate translations.
Elle est très professionnelle et produit des traductions idiomatiques et exactes dans les délais prévus.
The writing here is skilful and very idiomatic.
L'écriture y est habile, très idiomatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met idiomatic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor idiomatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 367. Verstreken tijd: 62 ms.
