Vertaling van "if repeat" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, if repeat was false, the trigger fires once.
Administrative measures in general are of a strong deterrent for intellectual property infringing organizations, individuals, as they shall be subject to criminal prosecution if repeat the infringement.
De manière générale, les mesures administratives constituent un puissant outil de dissuasion pour les organisations ou particuliers tentés d'usurper des droits de propriété intellectuelle puisque toute récidive entraîne des poursuites pénales.
History of work during production shutdowns; which technician performed the repair, description of the problem, solution chosen, analysis of work done to determine if repeat shutdowns are caused by a component in need of replacement
Historique des interventions lors d'arrêts de la production; quel technicien a procédé à la réparation, description du problème, solution retenue, analyse des interventions pour voir si les arrêts sont occasionnés par une même composante qui devrait être remplacée
Hazara have reported that they have quit jobs that required them to travel to areas deemed as unsafe, in particular if repeat trips were required (ibid.
Des Hazaras ont déclaré avoir quitté leur emploi qui nécessitait des déplacements dans des endroits reconnus comme étant dangereux, en particulier si ces déplacements étaient fréquents (ibid.
A recommendation from the 2008 evaluation indicated the need to determine if repeat funding should be allowed for the CEPF programs.
Une recommandation découlant de l'évaluation de 2008 a indiqué le besoin de déterminer si le financement répété devait être accordé dans le cadre des programmes du FPAC.
Small MOQ: 500pcs to start if repeat order quantity is large. Exhibition
If repeat doses are needed, alternate nostrils for each dose.
Si des doses répétées sont nécessaires, alternez la narine à chaque dose.
If repeat is turned on, the song will not be played during that playback session.
Si la répétition est activée, la chanson ne sera pas lue pendant cette session de lecture.
If repeat tests show the anemia is improving, then the dose will be gradually reduced, often over several months.
Si des tests répétés révèlent que son anémie s'améliore, la dose pourra être progressivement réduite et étendue sur plusieurs mois.
If repeat serology remains unchanged this is not a case of syphilis
If repeat testing is considered necessary, then variation of the experimental conditions may be important to achieve a clear result.
Si une contre-expérience s'avère nécessaire, il peut être utile de faire varier les conditions expérimentales afin d'obtenir un résultat bien net.
If repeat - what are dates?
If repeat offenders were dealt more prison time, they would be out on the streets less and therefore would have less ability to commit crimes.
Si les récidivistes étaient obligés de purger des peines plus longues, ils seraient moins souvent en liberté et auraient donc moins de possibilités de commettre des crimes.