The punishment will grow if we continue to ignore the old ways.
That will only happen if we continue to carry above our weight.
Hopefully, she'll learn if we continue setting a positive example.
But if we continue fighting, there may be more casualties.
I'm worried about what will happen if we continue at this point.
We can catch up if we continue our efforts in the same way.
We will be out of time if we continue in the same direction.
On va manquer de temps si on continue dans la même direction.
One hundred million years in prison... if we continue with this madness.
Cent millions d'années de prison si nous continuons avec cette folie.
And only if we continue toward this goal will these desires be fulfilled.
Et que si nous continuons vers cet objectif, ces désirs seront satisfaits.
We will squash the competition if we continue to improve our services.
Nous écraserons la concurrence si nous continuons à améliorer nos services.
A global convulsion will come if we continue to disregard the development imperative.
Un remous mondial surgira si nous continuons de négliger les impératifs du développement.
We're just pounding sand into a rathole if we continue this approach.
On ne fait que se battre contre des moulins à vent si on continue cette approche.
The battery will flicker out if we continue using the device all day.
La batterie s'épuisera si nous continuons à utiliser l'appareil toute la journée.