All of this helps the illegal settlements profit and thrive.
Barriers are being built to protect such illegal settlements.
I want to apologize for the illegal settlements.
It should also stop the illegal settlements.
This wall and the illegal settlements continue to impede peace.
The illegal settlements continue to be an impediment to peace.
Extension of the illegal settlements constitutes another serious problem.
L'élargissement des colonies illégales constitue un autre problème de taille.
We demand a halt to the illegal settlements.
Nous exigeons que cesse l'établissement de colonies de peuplement illégales.
It is time to stop and remove illegal settlements.
Il est temps de mettre fin à la colonisation et de démanteler les colonies illégales.
On boycott of goods and services from illegal settlements
Sur le boycott des biens et services produits dans les colonies illégales
It must also be said that the illegal settlements are an ongoing factor preventing a peaceful solution.
Il faut également dire que les colonies illégales sont un facteur constant empêchant une solution pacifique.
This will involve an eventual total withdrawal from the occupied territories and a dismantling of all the illegal settlements.
Cela entraînera un retrait total et définitif des territoires occupés, ainsi qu'un démantèlement des toutes les colonies illégales.
It is important to take that into account and make sure that we put an end to the illegal settlements.
Il est important d'en tenir compte et de mettre fin aux colonies illégales.