The politician tried to burnish his image by volunteering at local charities.
Le politicien a tenté de redorer son image en faisant du bénévolat local.
The brand cleaned up its image by adopting strict environmental policies.
La marque a soigné son image en adoptant des politiques environnementales strictes.
The police are trying to improve their poor public image by being more present locally.
La police tente d'améliorer son déficit d'image par davantage de présence sur le terrain.
The debug. variants are false in the image by default.
Les variantes debug. sont définies sur false dans l'image par défaut.
This way you can call for the image by name alone.
De cette façon que vous pouvez réclamer l'image de nom seul.
The candidate is trying to repair his image by multiplying symbolic gestures.
Le candidat essaie de retaper son image en multipliant les gestes symboliques.
They want to upscale their image by collaborating with luxury brands.
Ils souhaitent valoriser leur image en collaborant avec des marques de luxe.
The company is looking to refresh its image by updating its logo and color scheme.
Cette entreprise cherche à rajeunir son image en modifiant son logo et ses couleurs.
The foundation protects its good image by being very transparent about how donations are used.
La fondation protège sa belle image en restant très transparente sur l'utilisation des dons.
The government is trying to polish its image by announcing ambitious environmental reforms.
Le gouvernement tente de redorer son image en annonçant des réformes écologiques ambitieuses.
You can enlarge the image by clicking on this icon.
Tu peux agrandir l'image en faisant un clic de souris sur cette icône.
The brand is trying to boost its image by sponsoring a major music festival.
La marque essaie de mousser son image en sponsorisant un grand festival de musique.
Locating an element in an image by asking a series of questions.
Repérer un élément d'une image en posant une série de questions.