Some adults find total immersion stressful, while others love the constant challenge.
Certains adultes trouvent l'immersion totale stressante, d'autres adorent ce défi constant.
My son has been in a bilingual immersion class since preschool.
Mon fils est en immersion dans une classe bilingue depuis la maternelle.
Her constant immersion in social media sometimes keeps her from enjoying real-life moments.
Sa plongée dans les réseaux sociaux l'empêche parfois de profiter des moments réels.
This retreat is a true immersion in nature and inner calm.
Cette retraite est une véritable plongée dans la nature et le calme intérieur.
Many universities recommend total immersion to reach a truly fluent level.
Beaucoup d'universités recommandent l'immersion totale pour atteindre un niveau vraiment courant.
Even in deep immersion, the submersible stays in touch with the research platform.
Même en immersion profonde, le submersible garde le contact avec la plateforme de recherche.
They introduced full immersion in the classroom, banning any translation into another language.
Ils ont instauré l'immersion totale en classe, interdisant toute traduction dans une autre langue.
For my money, the best way to learn a language is through total immersion.
Pour ma part, la meilleure façon d'apprendre une langue est par l'immersion totale.
His immersion in the study of psychology has changed the way he understands other people.
Sa plongée dans l'étude de la psychologie a changé sa façon de comprendre les autres.
Thanks to full immersion, students make rapid progress without relying on their native language.
Grâce à l'immersion totale, les élèves progressent rapidement sans passer par leur langue maternelle.
After a few weeks of immersion, they all spoke the same language at the office.
Après quelques semaines d'immersion, ils parlaient tous la même langue au bureau.
The actors rehearse in immersion, on realistic sets that faithfully recreate the period.
Les acteurs répètent en immersion, dans des décors réalistes qui recréent fidèlement l'époque.
As is well known, children learn a language more easily through full immersion.
Comme on le sait, les enfants apprennent plus facilement une langue en immersion complète.