Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imminent
Vertaling van "imminent" in Frans
Definitie
Passengers must get back on the train, as departure is imminent.
Les passagers doivent réintégrer le train, car le départ est imminent.
Dark clouds were gathering over the town, signaling an imminent storm.
Les nuages sombres s'accumulaient vers la ville, annonçant un orage imminent.
The rumor of an imminent invasion struck terror among the harbor's inhabitants.
La rumeur d'une invasion prochaine jeta l'effroi parmi les habitants du port.
The threat of an imminent beating with a stick eventually forced him to obey.
La menace d'une prochaine volée de coups de bâton le força finalement à obéir.
The sea is receding visibly, announcing the imminent low tide.
La mer se retire à vue d'œil, annonçant la marée basse imminente.
The empty office yesterday fueled rumors that mass layoffs were imminent.
Les bureaux vides hier ont alimenté les rumeurs de licenciements massifs imminents.
The market panicked under the sway of rumors about an imminent collapse.
Le marché a paniqué sous l'emprise de rumeurs parlant d'un effondrement imminent.
The river's imminent flooding worried people living along the fragile riverbanks.
La crue imminente de la rivière inquiétait les habitants qui vivaient près des berges fragiles.
The welling magma beneath the surface suggested an imminent volcanic eruption.
Le magma montant sous la surface laissait présager une éruption volcanique imminente.
She refused to abandon ship despite the rumors of imminent bankruptcy.
Elle a refusé de quitter le navire malgré les rumeurs de faillite imminente.
The anonymous letter deeply unnerved the director, who feared an imminent scandal.
La lettre anonyme a profondément agité le directeur, qui craignait un scandale imminent.
The store's imminent closing reminded customers they needed to hurry up and pay.
La fermeture imminente du magasin a rappelé aux clients de se dépêcher pour payer.
A siren warning of an imminent evacuation sounded throughout the building.
Une sirène avertissant l'évacuation imminente a retenti dans tout le bâtiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imminent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
imminent danger n.
danger imminent
"The firefighters evacuated residents because of the imminent danger."
imminent loss n.
perte imminente
"The company is preparing for an imminent loss due to market changes."
imminent abortion n.
avortement imminent
"The doctor diagnosed her with imminent abortion."
Synoniemen voor imminent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be imminent
3840
imminent end
910
imminent change
630
imminent loss
590
imminent danger
+10k
imminent threat
+10k
imminent death
4050
Resultaten: 12308. Exact: 12308. Verstreken tijd: 64 ms.
