Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imminent
Vertaling van "imminent" in Engels
Definitie
just around the corner
direct
at the door
Les passagers doivent réintégrer le train, car le départ est imminent.
Passengers must get back on the train, as departure is imminent.
Les nuages sombres s'accumulaient vers la ville, annonçant un orage imminent.
Dark clouds were gathering over the town, signaling an imminent storm.
Les freins stridents du bus ont averti les passagers de leur arrêt imminent.
The whining brakes of the bus alerted passengers to their impending stop.
Ils seraient restés plus longtemps si ce n'était l'orage imminent.
They would have stayed longer, but for the impending thunderstorm.
Il va aiguiser l'épée pour la préparer au duel imminent.
He will edge the sword to prepare it for the upcoming duel.
Elle est entrée dans le tribunal, anxieuse à l'idée de son procès imminent.
She entered the courthouse feeling nervous about her upcoming trial.
Ils ont organisé une petite fête pour atténuer le choc de son départ imminent.
They threw a small party to blunt the blow of his impending departure.
Le marché a paniqué sous l'emprise de rumeurs parlant d'un effondrement imminent.
The market panicked under the sway of rumors about an imminent collapse.
La lettre anonyme a profondément agité le directeur, qui craignait un scandale imminent.
The anonymous letter deeply unnerved the director, who feared an imminent scandal.
Les soldats étaient entraînés à reconnaître les signes d'un feu croisé imminent.
The soldiers were trained to recognize the signs of impending crossfire.
Le système antiblocage s'active lorsqu'il détecte un blocage imminent des roues.
The anti-lock braking system activates when it detects imminent wheel lock.
Le rapport met en exergue les risques liés au changement climatique imminent.
The report brings out the risks associated with the imminent climate change.
Ils ont évacué le hameau, menacé par un torrent de boue imminent.
They evacuated the hamlet, threatened by an imminent mudflow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imminent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
changement imminent n.
imminent change
"Les experts annoncent un changement imminent de la météo."
danger imminent n.
imminent danger
"Les pompiers ont évacué le quartier à cause du danger imminent d'explosion."
désastre imminent n.
imminent disaster
"Les experts ont alerté sur le désastre imminent qui menace la région."
être imminent v.
be imminent
"L'orage être imminent selon les prévisions météo."
Synoniemen voor imminent in het Frans
Suggesties
danger imminent
+10k
désastre imminent
1410
changement imminent
1030
être imminent
490
risque imminent
4810
départ imminent
2050
Resultaten: 6132. Exact: 6132. Verstreken tijd: 55 ms.
