Such information is important for assessing implementation at the operational level.
Ces informations sont importantes pour évaluer la mise en œuvre au niveau opérationnel.
We must focus on implementation at the field level.
Nous devons mettre l'accent sur la mise en oeuvre au plan local.
It was important also to evaluate implementation at the national level.
Il était important aussi d'évaluer leur application au niveau national.
The next critical step was implementation at the national level.
A number of regional initiatives have been undertaken to support implementation at the national level.
Plusieurs initiatives régionales ont été lancées pour appuyer la mise en œuvre à l'échelon national.
Such flaws had contributed to slowness in implementation at the country level, it was said.
Selon certains, ces lacunes avaient contribué à ralentir leur mise en œuvre à l'échelle nationale.
The implementation at the level of the surgery is excessively simple.
I would like to add few brief remarks on implementation at the national level.
Je voudrais néanmoins ajouter quelques observations sur l'application au plan national.
He said success hinges on implementation at the national level.
Le délégué a affirmé que la réussite reposait sur la mise en œuvre au niveau national.
Only agreements under implementation at the time of reporting shall be considered.
Seuls les accords en cours de mise en œuvre au moment de la soumission du rapport doivent être pris en compte.
The same applies to the review of implementation at the national level.
Cela vaut également pour le suivi de la mise en œuvre au niveau national.
Perhaps then we can make greater progress with implementation at the country level.
Peut-être pourrons-nous alors progresser davantage dans la mise en œuvre au niveau des pays.
The second phase of the project will continue this implementation at the local level.
La deuxième phase du projet permettra de poursuivre cette mise en oeuvre au niveau local.