Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation can only
Vertaling van "implementation can only" in Frans
mise en œuvre ne peut
However, implementation can only bring benefits to the company if done properly.
Cependant, la mise en œuvre ne peut apporter des avantages à l'entreprise que si elle est effectuée correctement.
Efficiency in implementation can only be achieved if the entire company follows a clear and well-structured path.
L'efficacité de la mise en œuvre ne peut être atteinte que si l'ensemble de l'entreprise suit un cheminement clair et bien structuré.
Government-wide initiatives such as Open Government constitute a lower level of priority and their implementation can only progress to the extent that time and money are available after our core activities have been dealt with.
Les initiatives pangouvernementales, comme celle du gouvernement ouvert, ont un niveau de priorité inférieur et leur mise en œuvre ne peut être réalisée que s'il reste du temps et de l'argent après le traitement de nos activités de base.
While recommendations are made at the international level, implementation can only be initiated by Governments and carried through by a wide range of actors, including non-governmental organizations.
Bien que les recommandations soient faites au niveau international, leur mise en oeuvre ne peut être le fait que des gouvernements et la responsabilité de toute une série d'agents, notamment les ONG.
For us, the real work to prepare for implementation can only get under way once Bill C-11 receives royal assent in Parliament and transition funding is released.
Par conséquent, le véritable travail de préparation en vue de la mise en oeuvre ne peut être entamé qu'une fois que le projet de loi C-11 aura reçu la sanction royale au Parlement et que le financement de la transition sera débloqué.
Fast and successful implementation can only succeed with the support of all employees.
Une mise en œuvre rapide et réussie ne peut réussir qu'avec le soutien de tous les employés.
A quantitative analysis of implementation can only be very partial.
Une analyse quantitative de l'application des programmes d'action ne peut être que très incomplète.
Its definition, orientation and implementation can only be carried out with the effective participation of all in decisions that affect their lives.
La définition du développement, son orientation et sa réalisation ne sont possibles qu'avec la participation active de tous aux décisions qui affectent leur existence.
We believe the effort to improve project formulation, management and implementation can only lead to a more efficient programme.
Les initiatives prises en vue d'améliorer la formulation, la gestion et la mise en oeuvre des projets ne peuvent que rendre le programme plus efficace.
whereas a final implementation can only follow after classification of countries and regions
que la mise en oeuvre finale ne peut avoir lieu qu'une fois établie la classification des pays et des régions
Making a practical difference in people's lives by promoting rights and ensuring their implementation can only help to support our pursuit of tolerance and peace.
Changer de façon concrète la vie des populations en faisant prévaloir les droits et le respect de ceux-ci, ne peut que servir pour notre recherche de la tolérance et de la paix.
The truth is that the monitoring of budgetary implementation can only be effective and useful if it is underpinned by principles of transparency and clarity and is supported by rules that are at once ambitious and simple.
Rights based gender responsive policies and their implementation can only be assured when decisions are made in a transparent and inclusive manner, with monitoring mechanisms in place.
Des politiques répondant à la problématique de genre et fondées sur le respect des droits et l'application de ces politiques ne peuvent être assurées que lorsque les décisions sont prises de manière transparente et ouverte, en présence de mécanismes de surveillance.
Synoniemen voor implementation can only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 107 ms.
