Examples with "implementation of the Programme of Action" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The effective implementation of the Programme of Action requires a comprehensive approach.
L'application effective du Programme d'action nécessite une démarche globale.
The implementation of the Programme of Action requires effective follow-up actions.
La mise en oeuvre du Programme d'action exige des mesures de suivi efficaces.
The successful implementation of the Programme of Action will depend on these commitments.
Le succès de la mise en oeuvre du Programme d'action dépend de ces engagements.
Addressing gaps and challenges in their implementation of the Programme of Action.
En remédiant aux lacunes et difficultés rencontrées dans la mise en œuvre du Programme d'action.
Expresses its deep concern over the weak implementation of the Programme of Action
Se déclare profondément préoccupé par la lenteur de l'application du Programme d'action
Identify priorities for implementation of the Programme of Action
Identifier les priorités concernant la mise en œuvre du Programme d'action
The full implementation of the Programme of Action requires concerted action on these three fronts.
L'application intégrale du Programme exige une action concertée sur ces trois fronts.
Let me cite some major achievements in the implementation of the Programme of Action.
Je vais mentionner plusieurs progrès majeurs réalisés dans l'application du Programme d'action.
They should create a peaceful environment conducive to implementation of the Programme of Action.
Ils devraient créer un environnement pacifique propice à la mise en oeuvre du Programme d'action.
This is indeed an important prerequisite for the successful implementation of the Programme of Action.
Cela est en fait un important préalable pour l'application réussie du Programme d'action.
All parties concerned continue to make efforts in promoting the full implementation of the Programme of Action.
Toutes les parties intéressées poursuivent leurs efforts pour promouvoir l'application intégrale du Programme d'action.
It has also included a section on implementation of the Programme of Action in its annual report.
Elle a également consacré un chapitre de son rapport annuel à l'application du Programme d'action.
Therefore, continued donor support is crucial for the implementation of the Programme of Action.
Par conséquent, l'appui continu des donateurs est crucial à la mise en œuvre du Programme d'action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.