Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing targeted programmes
Vertaling van "implementing targeted programmes" in Frans
mettre en œuvre des programmes ciblés
Capacity and linkages at the local level, especially in countries implementing targeted programmes, are equally vital, since the identification of targeted populations and administration of programmes depend on local involvement.
Les moyens d'action et les liens au niveau local notamment dans des pays exécutant des programmes ciblés, revêtent un caractère tout aussi primordial vu que l'identification des populations visées et l'administration des programmes dépendent du degré de participation locale.
The Plan is also explicit in implementing targeted programmes to increase access of Dalit women to education, health services and provide non-formal education for them.
Le plan entend également réaliser des programmes ciblés visant à augmenter l'accès des femmes dalits à l'éducation, aux services de santé, et à leur assurer une éducation extrascolaire.
The Government and non-governmental actors are continuously developing and implementing targeted programmes and projects with multifaceted approaches to address the discrimination that prevails in some societies in Nepal.
Le gouvernement et les acteurs non gouvernementaux ne cessent d'élaborer et de mettre en œuvre des programmes et projets ciblés, utilisant de multiples approches, pour lutter contre la discrimination qui prévaut dans certaines sociétés du Népal.
Both the government and NGOs have been implementing targeted programmes for poverty alleviation, employment and income-generation for the poor and the disadvantaged.
Tant le Gouvernement que les ONG mettent en œuvre des programmes ciblés d'atténuation de la pauvreté et de développement de l'emploi et des activités rémunératrices à l'intention de la population pauvre et d'autres groupes défavorisés.
The Strategy contains measures aimed at implementing targeted programmes of supplementary pedagogical and social work with problematic children, including
La Stratégie contient des mesures visant à mettre en œuvre des programmes ciblés d'activités pédagogiques et sociales supplémentaires à l'intention des enfants en difficulté, notamment
Determined to defeat that scourge, his Government had been implementing targeted programmes of poverty eradication and sustainable development.
Déterminé à faire disparaître ce fléau, son Gouvernement met en place des programmes ciblés d'éradication de la pauvreté et de développement durable.
The Government should acknowledge the Batwa as a distinct population group and put focused energy into designing and implementing targeted programmes to improve their conditions.
Le Gouvernement devrait reconnaître les Batwas en tant que groupe de population distinct et s'employer énergiquement à élaborer et mettre en œuvre des programmes ciblés pour améliorer leur situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementing targeted programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 262 ms.
