The import tariffs on some of these products are relatively high.
Elimination of import tariffs on all industrial products.
The undertaxed import tariffs were seen as a disadvantage for local businesses.
Les tarifs d'importation sous-taxés étaient considérés comme un désavantage pour les entreprises locales.
These purchases are not subject to import tariffs.
Since then import tariffs apply to all Chinese companies that have not signed this undertaking.
Des droits de douane à l'importation sont désormais appliqués aux entreprises chinoises n'ayant pas signé l'engagement.
Temporary reduction of import tariffs on certain informatics goods.
Réduction temporaire des droits d'importation sur certains produits informatiques.
Various institutions are exempt from paying import tariffs.
Plusieurs institutions sont exemptées du paiement des droits d'importation.
Gradual reductions in the rate of import tariffs.
Le taux des droits d'importation sera progressivement réduit.
You said earlier that there were per unit import tariffs.
Vous disiez tantôt qu'il y avait des tarifs d'importation à la pièce.
Ghana operates a relatively free market, with most import tariffs being low.
Le marché ghanéen est relativement libre et la plupart des droits d'importation sont faibles.
She referred to the heavy reliance on import tariffs proceeds for fiscal revenue.
Il était à noter que les recettes fiscales dépendaient en grande partie du produit des droits d'importation.
That means correcting market distortions caused by export subsidies or import tariffs.
Pour y parvenir, il faut remédier aux distorsions des marchés causées par les subventions à l'exportation et les droits d'importation.
The export of biofuels from the tropics is restricted by import tariffs.
L'exportation de biocarburants en provenance des zones tropicales est limitée par des droits d'importation.