This number corresponds to import value.
The individual items which recorded an increase in import value were
The customs officer calculated fees ad valorem from the import value.
Before you get started on doing an import, you should definitely check the allowed values per import value.
Avant de commencer à réaliser une importation, vous devez définitivement vérifier les valeurs autorisées par valeur d'importation.
The charge had to be commensurate with the services rendered not simply a percentage of the import value.
Cette taxe devait être proportionnée aux services rendus et non simplement représenter un pourcentage de la valeur à l'importation.
Even then, the importer could still elect to use any import value it wished.
Même dans un tel cas, l'importateur pouvait encore choisir d'utiliser la valeur à l'importation qu'il souhaitait.
There are wide differences among countries in terms of the import value of integrated products.
Il existe de grandes différences selon les pays pour ce qui est de la valeur des importations des produits intégrés.
As a result, import value was used as the unit of measure for determining imports of certain unitized wall modules.
La valeur des importations a donc servi d'unité de mesure pour établir les importations de muraux unitisés.
This provision provides room for the splitting of the import value, by claiming that part of the services were rendered in the importing country itself.
Cette disposition permet de fractionner la valeur des importations en prétendant que les services ont été exécutés en partie dans le pays d'importation même.
Value-added tax, insurance, and freight cost should be included in import value.
La taxe sur la valeur ajoutée, les frais d'assurance et de transport doivent être ajoutés à la valeur à l'importation.
Other clothing and accessories import value: 21.4 billion pounds
Valeur des importations des autres vêtements et accessoires: 27 billions d'euro
These measures generally take the form of an ad valoremduty, i.e. a percentage of the import value of the product concerned.
Ces mesures prennent généralement la forme d'un droitad valorem, c'est-à-dire un pourcentage de la valeur à l'importation des produits concernés.
It is important to highlight the accelerated import value growth of agricultural and food products since independence.
Il convient de mettre en évidence la croissance accélérée de la valeur des importations de produits agricoles et de produits alimentaires depuis l'indépendance.