Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
important stabilizing factor
Vertaling van "important stabilizing factor" in Frans
important facteur de stabilisation
facteur important de stabilisation
Lastly, in strategic terms coal is an important stabilizing factor which enhances long-term dependability in the energy balance of thermal power plants.
Enfin, du point de vue stratégique, le charbon apparaît comme un important facteur de stabilisation qui renforce la fiabilité à long terme du bilan "combustible" des centrales thermoélectriques.
Remittances from workers are regarded both as an important stabilizing factor in current account dynamics for many developing countries and as a cushion against poverty for receiving households.
Les envois de fonds sont considérés à la fois comme un important facteur de stabilisation dans la dynamique des comptes courants de nombreux pays en développement et comme un moyen de protection contre la pauvreté pour les ménages bénéficiaires.
That kind of cooperation has been an important stabilizing factor, and offers great possibilities for the entire Euro-Atlantic area.
Ce type de coopération a été un important facteur de stabilisation et offre de grandes possibilités pour l'ensemble de la zone euro-atlantique.
The High Commissioner has spoken about this, but I want to reiterate the need to bring in development actors early on, from the beginning of an emergency, which can also be an important stabilizing factor.
Le Haut-Commissaire en a parlé, mais je veux réitérer la nécessité de faire intervenir les acteurs du développement tôt, dès le début d'une crise, ce qui peut être un important facteur de stabilisation.
The representative of Uganda, on behalf of the LDC Group, said that the Group was interested in preserving the multilateral trading system as an important stabilizing factor in global economic affairs.
Le représentant de l'Ouganda, intervenant au nom du Groupe des PMA, a dit que le Groupe souhaitait préserver le système commercial multilatéral, qui constituait un important facteur de stabilisation dans les activités économiques mondiales.
The presence in Timor-Leste of the United Nations Mission of Support in East Timor has been an important stabilizing factor, and UNMISET has ensured significant progress in institution-building.
La présence au Timor-Leste de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental a été un important facteur de stabilisation et a permis un renforcement significatif des institutions.
Social protection was an important stabilizing factor in the aftermath of a crisis.
Il a également indiqué que les politiques de protection sociale étaient importantes en ce qu'elles jouaient un rôle stabilisateur après une crise.
The employment insurance system is an important stabilizing factor. Shouldn't we focus on more structural measures, such as a comprehensive reform of the system, to broaden access and improve benefits, rather than on a transition period?
Ne devrait-on pas miser sur des mesures plus structurantes, comme une réforme globale de ce régime, pour en élargir l'accessibilité et en améliorer les prestations, plutôt que de miser sur une période de transition?
The consolidation of Georgia is therefore essential not only for its own benefit, but also in the regional context, where Georgia is an important stabilizing factor.
Il faut donc stabiliser la Géorgie non seulement en elle-même, mais aussi dans son cadre régional, car elle peut représenter - et représente d'ailleurs déjà - un important facteur de stabilité.
The activities of UNMOT connected to the implementation of the Tehran Agreement, imperfect as the latter may be, are an important stabilizing factor in the country.
Les activités de la MONUT liées à l'application de l'Accord de Téhéran, aussi imparfait celui-ci soit-il, sont un important facteur de stabilisation du pays.
They agreed to continue working to strengthen this relationship and develop it continuously as it is an important stabilizing factor in the region.
Le président al-Assad et Ansari ont convenu de poursuivre l'action pour renforcer et développer les relations bilatérales qui constituent un facteur de stabilité important et essentiel dans la région.
The consolidation of Georgia is therefore essential not only for its own benefit, but also in the regional context, where Georgia is an important stabilizing factor.
Il faut donc stabiliser la Géorgie non seulement en elle-même, mais aussi dans son cadre régional, car elle peut représenter - et représente d'ailleurs déjà - un important facteur de stabilité.
Synoniemen voor important stabilizing factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
