Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imprecise terms
Geflecteerde vorm van imprecise term
Vertaling van "imprecise terms" in Frans
termes imprécis
mandat imprécis
While these may be laudable, the magnitude of change is small or discussed in imprecise terms.
Bien que ces évolutions soient louables, leur ampleur est réduite, ou analysée en termes imprécis.
In a context of international power politics, imprecise terms will unavoidably be interpreted according to the self-interest of the intervening parties and, thus, can never be the basis of legally justified action.
Dans un contexte de politique internationale hégémonique, les termes imprécis sont inévitablement interprétés en fonction des intérêts particuliers des parties intervenantes et ils ne peuvent par conséquent jamais constituer la base d'actions légalement justifiées.
The view was expressed that addenda 1 and 2 should be significantly revised, to remove imprecise terms and discussion of secondary issues and consequences, and to focus more clearly on the concepts at issue.
L'avis a été exprimé qu'il faudrait sensiblement remanier les additifs 1 et 2 en supprimant les termes imprécis et l'examen de questions et conséquences secondaires et en mettant davantage l'accent sur les concepts essentiels.
"Heavy" and "long" are imprecise terms subject to interpretation.
Les termes «lourd et long» sont des termes imprécis qui sont sujet à des interprétations divergentes.
RNo formal distinctions are made on the basis of these imprecise terms.
R Aucune distinction formelle n'est faite en fonction de ces termes imprécis.
With regard to the nature of the rights contained in the Covenant, some delegations pointed out that certain provisions of the Covenant are drafted in imprecise terms and suggested that there could be a lack of predictability in the Committee's views and interpretations.
Au sujet de la nature des droits visés dans le Pacte, des délégations ont souligné que certaines de ses dispositions étaient rédigées en termes imprécis et ont estimé que cela risquait de nuire à la prévisibilité des constatations et interprétations du CDESCComité.
This violation has caused the adoption of imprecise terms of reference.
Cette violation a entraîné l'adoption d'un mandat imprécis.
The applicability of these provisions is all the more questionable here because of their imprecise terms.
L'applicabilité de ces dispositions est d'autant plus contestable ici qu'elles sont libellées en termes vagues.
On the other hand, the use of broad and imprecise terms usually contributes to significant misapprehensions about biofuels.
L'utilisation d'un vocabulaire général et peu précis contribuait à susciter des craintes importantes au sujet des combustibles fossiles.
It is beyond credibility that any such careless, imprecise terms could be applied accidentally.
Il est incroyable qu'une expression aussi imprécise et vague ait été employée par accident.
Paragraph 3(c) is worded in rather imprecise terms.
We were also concerned that litigation would be quite protracted as litigants and the courts attempt to give meaning to these otherwise imprecise terms.
Nous redoutions également que les litiges traînent en longueur parce que les parties et les tribunaux tenteraient de donner un sens à ces dispositions par ailleurs imprécises.
The most recent public draft also contained vague and imprecise terms relating to national security and "maintaining social order" that could be used to restrict freedom of expression even further.
Synoniemen voor imprecise terms in het Engels
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
