Examples with "in Java were" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Between four and 10 million romusha in Java were forced to work by the Japanese military.
Entre 4 et 10 millions de romusha furent obligés de travailler pour l'armée japonaise à Java.
During the Suharto regime, Indonesian farmers in Java were obliged under the seed law to plant only 'high-yielding varieties' of rice of very particular classes.
Pendant le régime de Suharto, les agriculteurs indonésiens de Java ont été obligés par la loi sur les semences de planter uniquement des variétés de riz « à haut rendement » de catégories très particulières.
Materially, whole railway lines, railway rolling stock, and industrial plants in Java were appropriated and shipped back to Japan and Manchuria.
À Java, des usines et des lignes de chemin de fer entières, avec leur matériel roulant, furent confisquées par les japonais et envoyés au Japon et en Mandchourie.
Materially, whole railway lines, railway rolling stock, and industrial plants in Java were appropriated and shipped back to Japan and Manchuria.
À Java, des usines et des lignes de chemin de fer entières, avec leur matériel roulant, furent confisquées par les Japonais et envoyés au Japon et en Mandchourie.
The development of Islamization and the arrival of Europeans in Java were observed in the 13th to the 17th century. The Portuguese took Malacca in 1511, and then begin the Dutch spice trade in 1596.
Du 13e au 17e s., on assiste au développement de l'islamisation et l'arrivée des Européens.Les Portugais prennent Malaccaen 1511, puis les Hollandais commencent le commerce des épices en 1596.
Andere resultaten
All schools in Semarang, Central Java were closed.
But a volcano erupted in Java and they were stuck in Bali after their flight cancellation.
By the end of December, all major Republican held cities in Java and Sumatra were in Dutch hands.
À la fin décembre, toutes les villes majeures tenues par les républicains à Java et Sumatra se trouvaient aux mains des Néerlandais.
This was the default when two services written in Java programming language were communicating since they can natively read and write this kind of data
C'était la valeur par défaut lorsque deux services écrits en Java communiquaient, puisqu'ils sont capables de lire et d'écrire ce type de données.
A good Java developer can learn to write Java-style code in Scala in a day, then they learn the power of closures and implicit conversions and very soon they're more productive than they were in Java.
Un bon développeur Java peut apprendre à écrire du code de style Java mais en Scala en une journée, puis ils apprennent la puissance des closures et des conversions implicites et très vite ils sont plus productifs qu'ils ne l'étaient en Java.
In 2003, the locations where major proportions of potential area were being used for aquaculture were in Java (43.18 percent) and Sulawesi (20.86 percent).
En 2003, les régions où les principales zones potentielles de l'aquaculture se trouvaient à Java (43,18 pour cent) et Sulawesi (20,86 pour cent).
Beside these, the main areas for brackish water ponds were in Java (32.39 percent), Sulawesi (28.16 percent) and Sumatra (22.66 percent).
En plus de cela, les principaux étangs d'eau saumâtre étaient à Java (32,39 pour cent), Sulawesi (28,16 pour cent) et Sumatra (22,66 pour cent).