All anyone knows is, whatever is exciting, different and talked about will be featured in Status.
Tout ce qu'on sait, c'est que quelque chose d'émouvant, de différent et dont on parlera paraîtra dans Status.
When you add a new contact in Status, you exchange public keys so that that person can decrypt your messages when received over the network.
Lorsque vous ajoutez un nouveau contact dans Status, vous échangez des clés publiques afin que cette personne puisse déchiffrer vos messages lors de leur réception sur le réseau.
The department has taken tremendous steps already with investments that this government has made in Status of Women over two budget cycles.
Le ministère a déjà pris des mesures extraordinaires en investissant dans Condition féminine Canada pendant deux cycles budgétaires.
Budget 2018 proposes a number of investments in Status of Women Canada including, very importantly, $100 million over five years for the women's program, which will strengthen the women's movement.
Le budget de 2018 prévoit un certain nombre d'investissements dans Condition féminine Canada, notamment une somme de 100 millions de dollars sur cinq ans dans le Programme de la promotion de la femme afin de mieux soutenir le mouvement des femmes.
Secure Identity Your identity in Status starts with a locally generated cryptographic keypair, which is then protected via a password.
Votre identité dans Status commence par une paire de clés cryptographique générée localement, qui est ensuite protégée par un mot de passe.
The text of the Convention is reproduced in Status, vol. I, p. 217.
Son texte figure dans Status..., op. cit., vol. I, p. 217.
This work allowed her to present a portrait of an influential society that claims to be innovative, generous, and firmly devoted to progress in service of humanity in Status Update.
Ce travail lui permet de livrer dans Status Update le portrait d'une société influente, qui se veut innovante, généreuse et résolument tournée vers « le Progrès au service de l'Humanité ».
To get us onto the right path, the government should invest $100 million in Status of Women Canada to increase its ability to fund women's organizations in Canada.
Le gouvernement doit investir à hauteur de 100 millions de dollars dans Condition féminine Canada pour l'aider à mieux financer les organismes de défense des droits des femmes au Canada.
In the last 13 years, the Liberals too have failed to comply with CEDAW and invest in Status of Women so that equality rights could be achieved in Canada, and the Conservative record is indeed dismal.
Au cours des 13 années précédentes, les libéraux n'ont pas respecté les obligations du Canada prises dans le cadre de la CEDAW et n'ont pas investi dans Condition féminine Canada pour respecter les droits à l'égalité des femmes au Canada.
They create a seamless user experience directly in Status. Documentation
Ils créent une expérience utilisateur transparente directement dans Status. Documentation
Narrower legal definitions of status have been proposed such as that of R.H. Graveson, in Status in the Common Law, 1953, p.
Des définitions juridiques plus étroites ont été proposées comme celle de R.H. Graveson dans Status in the Common Law, 1953, p.
To set up Asana in Status Hero, visit the integrations page in the team settings in your Status Hero account.
Pour définir Asana dans Status Hero, consultez la page d'intégration dans les paramètres d'équipe de votre compte Status Hero.
Detail information in Status window on type of encryption used
Informations détaillées dans la fenêtre d'état sur le type de cryptage utilisé